WEBVTT

00:00:09.984 --> 00:00:11.805
啊、姐姐~

00:00:12.943 --> 00:00:15.295
不会，时间刚刚好哟 ~

00:00:17.171 --> 00:00:21.379
明明就住在隔壁，像这样约出来见面的感觉很新鲜呢？

00:00:22.684 --> 00:00:25.702
很有「约会」的感觉，我好开心呀 ~

00:00:27.559 --> 00:00:28.639
诶？

00:00:29.714 --> 00:00:33.405
觉得这是约会的……只有我自己吗？

00:00:37.661 --> 00:00:41.490
话说，今天可以牵着手的吧？

00:00:45.263 --> 00:00:47.042
不是那样啦~

00:00:47.858 --> 00:00:51.418
十指相扣，紧紧地牵住吧？

00:00:51.940 --> 00:00:55.289
你看，恋人间的牵手方式，毕竟是约会嘛 ~

00:00:57.953 --> 00:01:00.920
好，那么走吧？

00:01:02.941 --> 00:01:04.120
啊……！

00:01:06.092 --> 00:01:09.913
好危险……姐姐你没事吧？

00:01:11.151 --> 00:01:13.726
呼……太好了……

00:01:14.762 --> 00:01:17.987
真是的……要小心啊

00:01:23.592 --> 00:01:26.312
抱歉，不小心抱住了你

00:01:28.929 --> 00:01:33.070
姐姐的身体，能被完全抱在我怀里呢

00:01:35.931 --> 00:01:40.600
嗯？ 可能是吧？ 毕竟我还在成长期，还能继续长高的哟 ~ 

00:01:42.544 --> 00:01:45.630
呵呵、你说的那是什么时候的事情呀？

00:01:46.058 --> 00:01:50.018
我从好多年以前就比姐姐你高了吧？

00:01:52.976 --> 00:01:57.114
我啊……力气也比你大

00:01:58.298 --> 00:02:04.319
和小时候不一样……已经长成男人的身体了哟？

00:02:06.594 --> 00:02:10.583
我会保护姐姐你的哟 ~ 

00:02:15.624 --> 00:02:19.685
那么，姐姐你走这边，我走靠近车道的那边

00:02:23.526 --> 00:02:26.846
话说 ~ 今天我们就好好享受吧？

00:02:39.572 --> 00:02:45.292
嗯？ 哈哈、那部电影的结局确实是出人意料呢！

00:02:45.970 --> 00:02:48.303
很有趣呢 ~

00:02:49.253 --> 00:02:53.912
姐姐你也说想看这部电影，能一起来看真是太好了

00:02:54.993 --> 00:02:58.684
也吃了好吃的饭，我现在超级精神！

00:02:59.271 --> 00:03:03.172
我说，姐姐你今天也很开心吗？

00:03:04.588 --> 00:03:06.337
是吗 ~ 

00:03:07.323 --> 00:03:14.433
诶？ 我还以为车站是往这边走……好像迷路了呢……

00:03:15.597 --> 00:03:18.655
都到这天的最后了还出这种事……对不起……

00:03:21.269 --> 00:03:24.082
诶？ 这里是……？

00:03:25.894 --> 00:03:28.014
是情人旅馆耶……

00:03:30.974 --> 00:03:34.943
不是哟？！ 我没有那个打算！ 真的是不小心迷路了

00:03:35.121 --> 00:03:38.553
我今天单纯是想和姐姐享受约会

00:03:38.681 --> 00:03:44.044
并没有想要做色色的事什么的预谋！ 不，但是如果可以做的话我会很开心……啊！ 不是那样！

00:03:48.160 --> 00:03:54.452
如果不能让姐姐你真心喜欢上我，就没有意义了……

00:03:54.992 --> 00:03:56.813
我是这样想的……

00:04:00.562 --> 00:04:03.330
我……是真心的

00:04:04.627 --> 00:04:11.869
在姐姐你得出答案之前，我都会乖乖地等你的

00:04:15.868 --> 00:04:17.039
姐姐……

00:04:19.784 --> 00:04:23.276
所以现在，只是吻手这种程度的话，就原谅我吧？

00:04:23.688 --> 00:04:26.219
啊，车站好像是在这边

00:04:26.481 --> 00:04:28.372
那么，就回去吧 ~

00:04:29.825 --> 00:04:34.633
话说，姐——姐——你的脸都红透了哟？

00:04:35.531 --> 00:04:39.062
啊！ 好痛！ 痛痛痛痛痛！ 为什么？！

00:04:40.107 --> 00:04:45.962
诶？ 啊……等……姐姐 ~ 等等我啦 ~

00:04:49.922 --> 00:04:53.114
姐姐 ~ 姐~ 姐？

00:04:53.943 --> 00:04:57.876
你还会和我约会的吧？

00:05:00.445 --> 00:05:07.397
真的？ 姐姐老师你愿意指导我功课，我会更努力学习的！

00:05:08.499 --> 00:05:12.158
模拟考的成绩我会第一个告诉你的！ 要等我哟？

00:05:14.420 --> 00:05:16.529
好期待呀 ~

00:05:18.067 --> 00:05:19.289
我说……

00:05:22.023 --> 00:05:24.644
我最喜欢你了哟，姐姐 ~