WEBVTT

1
00:00:03.976 --> 00:00:07.402
那么，这里就是遥香的休息室了 

2
00:00:08.778 --> 00:00:13.590
接下来要和她打招呼了，您就跟在我们后面一起进去

3
00:00:15.056 --> 00:00:20.854
嘛~遥香很随和的，不用这么拘谨哦

4
00:00:22.249 --> 00:00:28.220
您今天就作为我们的代理经纪人，拜托了~

5
00:00:30.150 --> 00:00:35.052
您除了打招呼，什么都不必说

6
00:00:36.984 --> 00:00:43.654
只是为了之后一起行动的时候，不被当做可疑人员，才进行介绍的

7
00:00:45.535 --> 00:00:46.935
那我们出发吧~

8
00:00:47.047 --> 00:00:48.089
嗯

9
00:00:52.209 --> 00:00:54.458
遥香，你好~

10
00:00:55.532 --> 00:00:57.744
我们是「DarksideMoon」的爱利亚和爱瑠

11
00:00:58.406 --> 00:00:59.674
来向您问好了

12
00:01:00.664 --> 00:01:02.188
嗯，来啦~

13
00:01:02.554 --> 00:01:03.873
呀！

14
00:01:04.195 --> 00:01:05.374
好疼...

15
00:01:05.706 --> 00:01:10.309
好...好像从哪里发出了很大的声音...你没事吧？

16
00:01:10.581 --> 00:01:12.621
我没事...

17
00:01:13.319 --> 00:01:15.191
疼疼疼...

18
00:01:15.494 --> 00:01:17.517
请进吧~

19
00:01:20.738 --> 00:01:24.022
你还好吧？发生什么事了？

20
00:01:26.755 --> 00:01:28.668
这真是个...很不幸的事情

21
00:01:29.631 --> 00:01:32.899
哎呀，踢到桌子了吗？

22
00:01:33.285 --> 00:01:35.627
没事吧，让我看看吧

23
00:01:36.015 --> 00:01:38.828
没事的哦~这种程度...

24
00:01:39.430 --> 00:01:40.994
我经常会这样的

25
00:01:42.385 --> 00:01:43.944
我来帮你 收拾

26
00:01:45.497 --> 00:01:49.095
你也把 掉在地上的瓶子 捡起来

27
00:01:49.564 --> 00:01:52.226
不用啦，爱瑠

28
00:01:52.567 --> 00:01:54.040
您也是

29
00:01:54.755 --> 00:01:56.659
我会自己收拾的

30
00:01:57.124 --> 00:01:59.723
没关系，马上就收拾完了

31
00:02:00.030 --> 00:02:01.603
这怎么可以...

32
00:02:02.178 --> 00:02:03.339
但是...

33
00:02:05.047 --> 00:02:08.041
比起那点小事，遥香先让我看看脚吧

34
00:02:08.847 --> 00:02:12.239
马上演唱会就要开始了，脚如果伤到了就不得了了

35
00:02:13.150 --> 00:02:15.016
来，坐到椅子上吧

36
00:02:15.399 --> 00:02:17.833
把撞到的地方让我看看

37
00:02:18.334 --> 00:02:19.434
诶？

38
00:02:19.882 --> 00:02:21.423
不用了啊

39
00:02:21.974 --> 00:02:23.807
只是撞到了而已

40
00:02:24.490 --> 00:02:28.349
没必要让爱利亚和爱瑠那么操心...

41
00:02:28.349 --> 00:02:29.757
好啦~

42
00:02:30.234 --> 00:02:33.118
快点吧，这可是业界前辈的命令哦

43
00:02:34.033 --> 00:02:36.417
坐到椅子上，把脚露出来让我看看

44
00:02:37.091 --> 00:02:38.482
呜...

45
00:02:38.688 --> 00:02:40.020
好，好的

46
00:02:43.778 --> 00:02:46.228
嗯，乖乖听话很棒哦

47
00:02:47.735 --> 00:02:50.750
这...都瘀血了啊

48
00:02:51.504 --> 00:02:55.389
偶像在演唱会开始前身上瘀血了，这怎么行啊

49
00:02:55.689 --> 00:02:57.423
呜...抱歉

50
00:02:58.355 --> 00:02:59.655
真是的

51
00:03:00.841 --> 00:03:03.625
疼吗？没事吧

52
00:03:03.743 --> 00:03:05.197
啊，我没事

53
00:03:05.854 --> 00:03:09.377
我经常这样干的，这点程度没问题的

54
00:03:09.545 --> 00:03:11.804
真是的...

55
00:03:12.420 --> 00:03:14.351
不应该说“经常这样干”吧？

56
00:03:15.543 --> 00:03:19.111
来，我帮你涂上我的粉底掩盖一下吧

57
00:03:19.601 --> 00:03:20.836
你别乱动哦

58
00:03:21.560 --> 00:03:23.639
呜...抱歉

59
00:03:24.873 --> 00:03:27.385
这个粉底是可以掩盖住伤口..

60
00:03:27.894 --> 00:03:30.098
而且还不会沾到衣服上的液体型粉底

61
00:03:30.864 --> 00:03:34.665
这样淤青就可以遮住了 放心吧

62
00:03:37.600 --> 00:03:40.760
真是的~以后注意点哦

63
00:03:41.455 --> 00:03:44.720
嗯...对不起

64
00:03:45.641 --> 00:03:47.049
谢谢了

65
00:03:49.454 --> 00:03:50.805
收拾 完了

66
00:03:52.356 --> 00:03:55.605
你也 帮了忙 谢谢了

67
00:03:56.445 --> 00:03:57.713
辛苦了

68
00:03:58.515 --> 00:04:00.841
不好意思，爱瑠

69
00:04:02.415 --> 00:04:05.264
啊 那个...请问您是？

70
00:04:06.039 --> 00:04:09.380
他是我们的经纪人

71
00:04:10.420 --> 00:04:13.629
诶？那个美女经纪人呢？

72
00:04:14.160 --> 00:04:16.277
她今天有其他的工作

73
00:04:17.338 --> 00:04:20.512
今天和我们一起来的，就是这个人了

74
00:04:21.385 --> 00:04:22.658
这样啊

75
00:04:23.560 --> 00:04:26.390
请多多指教，我是立花遥香

76
00:04:27.611 --> 00:04:31.203
一直受到爱利亚和爱瑠的关照...

77
00:04:31.944 --> 00:04:33.701
今天也请多多指教了

78
00:04:34.771 --> 00:04:38.119
这次我们的事务所提出了这样无理的请求，十分抱歉

79
00:04:38.676 --> 00:04:43.251
难得进行个人演唱会，却被我们打扰到了呢

80
00:04:44.250 --> 00:04:46.843
因为时间不方便，连排练都没参加

81
00:04:47.213 --> 00:04:48.446
非常抱歉

82
00:04:48.617 --> 00:04:52.179
不不，不是那样，怎么会呢

83
00:04:53.291 --> 00:04:55.536
我也知道二位很忙

84
00:04:56.223 --> 00:05:01.582
其实，能和你们两人一起站在舞台上，就像是在做梦一样呢

85
00:05:02.036 --> 00:05:04.281
能被你这样说，我们很开心哦

86
00:05:05.055 --> 00:05:08.649
我最喜欢你们两个了

87
00:05:09.064 --> 00:05:14.335
唱歌跳舞都配合的那么默契，笑容也一直十分灿烂

88
00:05:15.529 --> 00:05:17.728
虽然爱瑠不怎么笑...

89
00:05:18.031 --> 00:05:20.528
但那种神秘感也很酷哦

90
00:05:21.081 --> 00:05:22.339
而且而且

91
00:05:22.668 --> 00:05:24.568
听粉丝们说

92
00:05:25.051 --> 00:05:28.707
你们两个人真是非常关心粉丝呢

93
00:05:29.498 --> 00:05:31.681
我特别佩服你们哦

94
00:05:32.217 --> 00:05:35.332
我一直都觉得必须得向你们两个人学习

95
00:05:37.302 --> 00:05:38.329
谢谢~

96
00:05:39.390 --> 00:05:42.542
 被那样夸，我都害羞了~

97
00:05:43.306 --> 00:05:45.430
嗯，害羞了

98
00:05:47.053 --> 00:05:48.867
在电视节目之类的公演演出的时候...

99
00:05:49.380 --> 00:05:52.966
你们也对工作人员还有我这样的新人偶像很温柔...

100
00:05:54.036 --> 00:05:57.857
我真的非常憧憬...不如说是非常喜欢你们哦

101
00:05:58.591 --> 00:06:03.282
我会努力成为像两位一样出色的偶像的

102
00:06:03.961 --> 00:06:05.826
遥香真是的...

103
00:06:07.575 --> 00:06:09.045
谢谢~

104
00:06:10.389 --> 00:06:13.137
那么，今天也多多指教咯

105
00:06:13.744 --> 00:06:17.083
嗯，我也是，今天请多多指教

106
00:06:17.824 --> 00:06:19.234
我会加油的！

107
00:06:19.765 --> 00:06:21.536
嗯，加油吧

108
00:06:22.506 --> 00:06:25.376
那么，两个小时之后 在舞台后见

109
00:06:25.900 --> 00:06:28.076
好，请多多指教！