WEBVTT

1
00:00:03.610 --> 00:00:06.240
你现在有空吗？

2
00:00:09.370 --> 00:00:12.400
嗯，我是第一次来这里

3
00:00:17.730 --> 00:00:19.020
看了我的样子还不明白吗？

4
00:00:20.370 --> 00:00:22.153
这里难道是那种不一一作出说明

5
00:00:22.420 --> 00:00:24.510
就什么都不会做的治疗院吗？

6
00:00:27.180 --> 00:00:29.117
嗯，这样

7
00:00:30.610 --> 00:00:35.420
原来是想要确认患者对自己受伤的状况有多少了解吗

8
00:00:37.010 --> 00:00:39.733
好吧，既然是有意义的问题那也没办法

9
00:00:41.430 --> 00:00:44.363
话说回来，治疗师只有你一个人吗？

10
00:00:46.010 --> 00:00:48.013
我以为这里是家比较大型的治疗院呢

11
00:00:51.420 --> 00:00:53.210
其他人正在巡回啊

12
00:00:54.660 --> 00:00:56.370
啊，倒也并不是说

13
00:00:56.660 --> 00:00:58.310
女性的治疗师来会更好之类的

14
00:00:58.790 --> 00:01:00.240
我并没有那种意思

15
00:01:01.370 --> 00:01:03.100
反正无论对方是谁我都……

16
00:01:05.767 --> 00:01:06.974
不，没什么

17
00:01:08.050 --> 00:01:09.350
拜托你给我治疗

18
00:01:11.273 --> 00:01:13.083
我的名字是露缇西亚

19
00:01:14.573 --> 00:01:21.093
受伤的部位是左手手腕和腿部，以及背部

20
00:01:23.280 --> 00:01:25.760
现在暂时施加了止血魔法

21
00:01:26.860 --> 00:01:29.550
但魔法解除的话，我大概会支撑不住倒下吧

22
00:01:31.950 --> 00:01:33.260
受伤的理由

23
00:01:35.780 --> 00:01:39.580
是我在地牢和大型魔物陷入了苦战

24
00:01:41.990 --> 00:01:44.720
别看我这样，我其实是一名剑士

25
00:01:45.500 --> 00:01:47.950
为了赚取赏金，去地牢是常有的事

26
00:01:49.940 --> 00:01:53.560
但是，这次的敌人比我想的要强

27
00:01:55.410 --> 00:01:58.320
所以我就这样受了伤

28
00:01:59.910 --> 00:02:05.010
所幸碰巧路过附近的白魔法师给我施加了止血魔法，所以伤情还算可以

29
00:02:06.850 --> 00:02:12.320
总，总之，我的伤是由于和魔物战斗造成的

30
00:02:12.863 --> 00:02:15.600
还有什么必须要说的事情吗？

31
00:02:17.920 --> 00:02:18.920
嗯

32
00:02:19.400 --> 00:02:20.960
如果需要住院治疗也没有问题

33
00:02:22.120 --> 00:02:25.050
能请你们根据伤情帮我做出判断吗

34
00:02:28.090 --> 00:02:29.090
我明白了

35
00:02:30.490 --> 00:02:32.150
金钱方面我是不会吝啬的

36
00:02:32.550 --> 00:02:34.180
所以请给我最佳的治疗

37
00:02:37.720 --> 00:02:42.900
啊，对了，忘记问你了

38
00:02:44.100 --> 00:02:46.250
你的名字是什么？

39
00:02:51.300 --> 00:02:52.300
嗯

40
00:02:54.010 --> 00:02:57.140
那么，请多关照