WEBVTT

1
00:00:02.367 --> 00:00:04.027
刚才击败的魔物掉落的素材

2
00:00:04.553 --> 00:00:06.113
意外地卖到了个好价钱呢

3
00:00:08.173 --> 00:00:13.203
如果是以前的我的话，大概打不败那样强大的家伙吧

4
00:00:14.603 --> 00:00:17.843
难道是因为出院以后动作变得灵活了吗

5
00:00:20.026 --> 00:00:21.116
真是个不错的变化

6
00:00:23.650 --> 00:00:30.100
话虽如此，在地牢呆久了以后感觉身体也变得僵硬酸痛了

7
00:00:32.657 --> 00:00:37.767
对了，正好也拿到了报酬，花这个钱去做个按摩好了

8
00:00:39.327 --> 00:00:44.837
我记得那家治疗院也提供除了治疗伤病以外的保养服务

9
00:00:47.917 --> 00:00:50.737
倒，倒也不是因为想见那个人……

10
00:01:00.063 --> 00:01:04.203
打扰了。你现在有空吗？

11
00:01:07.500 --> 00:01:08.750
那就好

12
00:01:09.947 --> 00:01:12.297
不，今天不是因为受伤才来的

13
00:01:13.397 --> 00:01:17.247
讨伐完魔物之后，身体有些酸痛

14
00:01:18.803 --> 00:01:21.333
这里提供按摩服务吗？

15
00:01:24.153 --> 00:01:28.573
啊，嗯……对了

16
00:01:29.613 --> 00:01:33.373
正好你在这里，能拜托你给我按摩吗？

17
00:01:35.163 --> 00:01:39.079
当然，让其他人来治疗也没关系

18
00:01:43.116 --> 00:01:46.096
这样啊，你现在有空对吧

19
00:01:47.527 --> 00:01:49.787
那就……拜托了

20
00:02:00.723 --> 00:02:04.363
让你久等了，我换完衣服了哦

21
00:02:07.769 --> 00:02:11.180
诶，这里就是治疗室……

22
00:02:13.050 --> 00:02:16.030
氛围和之前住院的时候呆的房间不太一样呢

23
00:02:18.203 --> 00:02:20.413
床位由遮光帘分割开来

24
00:02:22.793 --> 00:02:24.403
总觉得有股好闻的香气

25
00:02:26.466 --> 00:02:28.596
这是香薰吗？

26
00:02:30.890 --> 00:02:32.560
有种令人放松的感觉

27
00:02:35.403 --> 00:02:38.503
这也是“为了患者着想”的体现吗？

28
00:02:40.187 --> 00:02:42.127
啊，不是在挖苦你啦

29
00:02:43.496 --> 00:02:46.063
住院之后我明白了

30
00:02:48.327 --> 00:02:53.307
你们比谁都更加重视着我们患者

31
00:02:55.213 --> 00:02:58.093
所以我再一次来到了这里

32
00:02:59.790 --> 00:03:02.770
要把身体托付给他人的话，我觉得你是最好的人选

33
00:03:04.403 --> 00:03:08.223
但是我想不明白，像你这样实力高强的治疗师

34
00:03:08.690 --> 00:03:10.870
应该会有很多人拉拢你进冒险者公会吧

35
00:03:12.507 --> 00:03:15.757
治疗师的薪酬不是很高的吗？

36
00:03:16.973 --> 00:03:18.443
你不这么觉得吗？

37
00:03:20.663 --> 00:03:27.483
啊，那个，我不是想否定你现在的工作……

38
00:03:28.537 --> 00:03:35.217
呃……对不起，问了个有点难回答的问题

39
00:03:36.593 --> 00:03:40.173
闲谈就先到这里，开始按摩吧

40
00:03:52.750 --> 00:03:55.520
衣服这样就可以吗？

41
00:03:58.167 --> 00:04:00.027
嗯，我知道了

42
00:04:07.423 --> 00:04:10.693
香薰的味道原来是从床下飘来的啊

43
00:04:12.660 --> 00:04:20.049
这样子躺下来以后，香味变得更浓了，感觉很放松

44
00:04:22.673 --> 00:04:27.663
该不会这个香薰也是根据不同人的情况特地调配的吧？

45
00:04:30.530 --> 00:04:36.170
按摩的话，嗯……能拜托你做全身的吗

46
00:04:37.770 --> 00:04:41.470
肩膀和手腕是最疲劳的部位

47
00:04:43.103 --> 00:04:45.773
因为一直在用剑，所以难免会感到酸痛

48
00:04:48.077 --> 00:04:51.117
嗯，接下来就交给你了

49
00:05:31.547 --> 00:05:33.067
那是什么？

50
00:05:34.237 --> 00:05:37.497
诶，含有草药成分的精油……

51
00:05:38.950 --> 00:05:40.800
这也是你调配出来的吗？

52
00:05:44.300 --> 00:05:50.090
有缓解酸痛的效果对吧，我很期待哦

53
00:06:19.627 --> 00:06:21.737
精油没有想象中的那么冰凉

54
00:06:23.053 --> 00:06:27.543
和受伤时的按摩不一样，很有力道……

55
00:06:58.173 --> 00:07:02.433
舒服到忍不住要发出声音……怎么办

56
00:07:03.500 --> 00:07:09.263
这种声音太羞耻了……得努力忍耐才行

57
00:07:37.286 --> 00:07:41.646
按摩才刚刚开始，如果这种程度就忍耐不了的话……

58
00:07:44.210 --> 00:07:52.470
虽然之前也去做过简单的按摩，但是这种正式的按摩还是第一次

59
00:07:55.333 --> 00:08:00.493
和住院的时候不同，感觉是在利用全身的重量发力，使劲按摩

60
00:08:01.317 --> 00:08:03.367
帮我缓解身上的酸痛

61
00:08:05.280 --> 00:08:06.830
身体变得轻松了不少

62
00:08:56.970 --> 00:09:03.400
我受伤那会儿的按摩，因为同时施加了治愈魔法，所以有种温暖的感觉

63
00:09:04.673 --> 00:09:09.973
但今天的按摩或许是因为精油的作用，感觉冰冰凉凉的

64
00:09:12.647 --> 00:09:14.867
但是，这种感觉也不错

65
00:09:17.543 --> 00:09:21.453
有点凉凉的精油随着手的动作被涂抹开来

66
00:09:23.800 --> 00:09:25.870
自己揉搓的话是不会这种感觉的

67
00:10:09.357 --> 00:10:11.987
脚，脚心

68
00:10:13.300 --> 00:10:15.700
不，不是痛

69
00:10:17.203 --> 00:10:18.773
我的意思是再用力一点

70
00:10:20.854 --> 00:10:24.314
嗯，能拜托你吗

71
00:10:38.384 --> 00:10:41.954
抱歉，不是因为痛才叫出声的

72
00:10:42.390 --> 00:10:45.280
呃，只是吓了一跳

73
00:10:47.113 --> 00:10:49.963
“有这么舒服吗”？

74
00:10:50.297 --> 00:10:52.964
才不是！只是吓了一跳而已

75
00:10:53.877 --> 00:10:56.317
才没有很舒服什么的……

76
00:10:58.420 --> 00:11:03.270
总，总之，感觉不痛，保持现在的力度就好

77
00:11:04.000 --> 00:11:05.573
能请你继续吗？

78
00:11:33.753 --> 00:11:40.683
脚心原来有这么多穴位啊……

79
00:11:42.203 --> 00:11:46.623
听是有听说过

80
00:11:49.847 --> 00:11:55.657
有哪些穴位，在哪些地方就不知道了

81
00:12:00.400 --> 00:12:04.503
那里是缓解肩膀酸痛的穴位，对吧

82
00:12:06.347 --> 00:12:12.017
我知道了，下次我自己也试试看

83
00:12:28.793 --> 00:12:36.086
是因为精准地按到穴位了吗，感觉逐渐变得舒服了起来

84
00:12:38.257 --> 00:12:40.387
……不对，才不是！我才没有感到舒……

85
00:13:38.153 --> 00:13:40.493
不是吧，真的好舒服……

86
00:13:42.590 --> 00:13:47.790
不行了，这样……感觉轻飘飘的……

87
00:13:51.423 --> 00:13:55.443
精油涂抹开来，凉飕飕的好舒服

88
00:13:57.117 --> 00:14:04.357
再加上穴位被用力地按压，忍不住要叫出声了

89
00:14:23.520 --> 00:14:25.550
接下来是大腿

90
00:14:28.386 --> 00:14:32.416
没事的，拜托你了

91
00:14:57.107 --> 00:15:01.497
啊，是之前受伤的地方……

92
00:15:04.057 --> 00:15:08.567
嗯，已经不痛了

93
00:15:10.541 --> 00:15:14.788
多亏了你的精心治疗

94
00:15:19.737 --> 00:15:22.724
动作也比住院之前更灵活了

95
00:15:26.410 --> 00:15:32.403
正如你说的一样，比起单纯的治疗要感觉好很多

96
00:15:47.290 --> 00:15:52.090
腿有些浮肿，所以像这样按摩放松一下感觉很好

97
00:15:53.200 --> 00:15:56.560
但果然还是……好痒

98
00:15:58.823 --> 00:16:01.783
和之前治疗伤口的时候触碰的方式不一样

99
00:16:02.740 --> 00:16:05.890
而且因为涂了精油感觉好痒

100
00:16:06.910 --> 00:16:12.060
屁股那边被精油润湿了，好奇怪的感觉……

101
00:16:13.680 --> 00:16:20.070
不过再怎么说也逐渐习惯了，这种程度的话应该能够忍耐

102
00:16:49.073 --> 00:17:01.072
呀啊！抱歉，因为太痒了，没忍住发出声音……啊哈哈哈！

103
00:17:04.637 --> 00:17:11.544
我大腿根很怕痒，你现在才知道吗？

104
00:17:18.973 --> 00:17:25.783
对不起，明明你在认真帮我按摩……请继续吧

105
00:17:56.960 --> 00:18:00.660
谢谢你，感觉身体变得超级轻松了

106
00:18:02.067 --> 00:18:04.987
你按摩也很擅长呢

107
00:18:09.943 --> 00:18:13.666
是啊，很舒服的

108
00:18:14.180 --> 00:18:16.903
我还是第一次像这样做全身按摩

109
00:18:17.040 --> 00:18:19.443
而且精油涂上去感觉也很舒服

110
00:18:20.720 --> 00:18:22.270
这不是没办法的嘛

111
00:18:23.194 --> 00:18:27.147
话说回来，精油冰冰凉凉的很舒服

112
00:18:27.827 --> 00:18:32.914
但不止是这样，还有一种沁入全身的感觉

113
00:18:36.250 --> 00:18:38.250
果然是这样，是你调配的精油

114
00:18:39.096 --> 00:18:43.386
你真的是个为患者着想的人呢

115
00:18:44.890 --> 00:18:47.330
多亏了你，我感觉明天就可以开始再次进入地牢了

116
00:18:50.833 --> 00:18:53.943
“为什么在当冒险者”……？

117
00:18:57.620 --> 00:19:00.313
也没什么特别的理由啦

118
00:19:02.020 --> 00:19:05.097
比起这个，今天真的非常感谢

119
00:19:06.140 --> 00:19:08.663
以后还能再拜托你帮忙按摩吗？

120
00:19:11.313 --> 00:19:15.000
嗯，除了你没有更合适的人选了

121
00:19:16.857 --> 00:19:19.340
给，这是今天的报酬

122
00:19:20.354 --> 00:19:21.964
以后也请多关照了

123
00:19:28.076 --> 00:19:30.076
成为冒险者的理由

124
00:19:31.313 --> 00:19:35.146
如果是和你的话，也许说出口也没关系，但是……

125
00:19:39.010 --> 00:19:46.380
但是，我现在还没有这样的勇气……