WEBVTT

1
00:00:10.860 --> 00:00:20.840
小鳥……對不起。我會心懷感激的收下您的生命的

2
00:00:25.340 --> 00:00:32.820
……！主人……剛才的是……

3
00:00:42.280 --> 00:00:47.620
……謝謝您的擁抱

4
00:00:49.200 --> 00:00:57.300
正是您的這份溫柔與關懷，拯救了莉露菲……

5
00:01:03.220 --> 00:01:11.240
那個……莉露菲有一份不可思議的力量

6
00:01:12.340 --> 00:01:19.100
如果發出請求的話，動物們就會過來……

7
00:01:21.540 --> 00:01:28.140
莉露菲想要盡可能的幫助主人維持家計

8
00:01:29.800 --> 00:01:36.080
就用這份力量……來獲取日常所需的糧食了……

9
00:01:40.140 --> 00:01:46.920
……這份力量，很恐怖嗎？

10
00:01:53.160 --> 00:01:56.040
……！謝謝您……♪

11
00:01:57.300 --> 00:02:07.300
主人一直都在幫助莉露菲……像這樣接納著我

12
00:02:09.420 --> 00:02:18.880
所以莉露菲只要為了主人……願意做任何事情

13
00:02:22.040 --> 00:02:29.760
那麼，主人？外面很冷的，我們進屋吧……

14
00:02:32.580 --> 00:02:39.980
我會處理這隻鳥的，您在裡面等我一下吧♪

15
00:02:41.560 --> 00:02:52.840
為今晚做好準備……全力♪打起精神來吧♪