WEBVTT

1
00:00:02.360 --> 00:00:06.280
主人……請醒一醒……

2
00:00:08.400 --> 00:00:14.560
街上……有些……奇怪……

3
00:00:15.440 --> 00:00:22.920
總…總之……我先去聽一下鄰居是怎麼說的吧……請等我一下……

4
00:00:37.720 --> 00:00:43.820
主人……看來……應該是開始戰爭了……！

5
00:00:44.420 --> 00:00:48.720
森林另一邊的妖精們……向這裡……！

6
00:00:50.680 --> 00:00:56.440
來、來了！主人……請等我一下哦……

7
00:01:02.280 --> 00:01:08.060
欸！？主人也要！？怎、怎麼會……！

8
00:01:09.320 --> 00:01:18.120
主人……不是用治癒魔法為街上做出了許多的貢獻嗎……！

9
00:01:19.100 --> 00:01:26.060
請您……再考慮一下……！啊……！等等……！別走……！

10
00:01:33.483 --> 00:01:37.363
那個……主人……

11
00:01:38.600 --> 00:01:44.300
剛才……城鎮的傳令者過來了……

12
00:01:47.280 --> 00:01:54.780
他說……主人也必須要……前往戰場……

13
00:01:57.020 --> 00:02:05.940
無論如何都需要主人您治癒魔法的力量……

14
00:02:12.300 --> 00:02:18.080
啊……！主人……請、請不要去……

15
00:02:18.320 --> 00:02:27.580
對莉、莉露菲來說……主人……我必須需要您……！

16
00:02:29.500 --> 00:02:36.460
啊……就算……您摸摸我的頭也……！

17
00:02:39.220 --> 00:02:43.460
啊……好舒服……

18
00:02:45.520 --> 00:02:53.000
啊……！不、不是這樣，主人……！請、請您不要走……

19
00:02:53.880 --> 00:03:00.600
對莉露菲來說……對莉露菲來說……！必須需要主人您啊~……！

20
00:03:05.600 --> 00:03:11.000
如果我前去……能夠減少負傷的人的話……？

21
00:03:13.920 --> 00:03:22.560
主人為什麼……心地會如此的善良啊……

22
00:03:24.280 --> 00:03:30.160
正是如此……莉露菲才……莉露菲才……！

23
00:03:35.680 --> 00:03:39.420
主人……！請不要去……！

24
00:03:39.640 --> 00:03:45.600
莉露菲……該怎麼做……該怎麼做才好啊……

25
00:04:01.420 --> 00:04:09.000
沒有了主人的人生……就如同死了一樣……

26
00:04:11.200 --> 00:04:22.020
莉露菲……必須以不知道主人是否會回來的狀態……繼續等待著嗎……

27
00:04:26.560 --> 00:04:36.080
而且……要是輸給了精靈們的話……無論是這個家……還是主人……都……

28
00:04:45.960 --> 00:04:52.680
啊……這裡是……！莉露菲的家……！

29
00:04:53.900 --> 00:04:59.040
是主人……和莉露菲的回家的地方……！

30
00:05:00.140 --> 00:05:04.280
我要自己……用自己的手……！

31
00:05:05.360 --> 00:05:13.700
來守護莉露菲和主人的家……我們應該回家的地方……！

32
00:05:15.200 --> 00:05:21.080
主人……！請等著我哦……！