WEBVTT

1
00:00:03.031 --> 00:00:04.352
喂？店长？

2
00:00:04.686 --> 00:00:07.641
你干什么擅自和别人的恋人交换联系方式啊

3
00:00:07.794 --> 00:00:08.795
快删掉

4
00:00:10.208 --> 00:00:11.663
你不会看上他了吧？

5
00:00:13.833 --> 00:00:15.833
你说没有你加入进来的机会是什么意思…

6
00:00:17.054 --> 00:00:18.927
欸，遥找店长商量事情？

7
00:00:19.546 --> 00:00:20.550
是什么事……

8
00:00:22.187 --> 00:00:23.211
这是什么啊

9
00:00:31.496 --> 00:00:32.497
也就是说

10
00:00:32.721 --> 00:00:36.129
结果那个房间根本就不是单向玻璃啊?!

11
00:00:36.296 --> 00:00:37.886
这不是废话吗

12
00:00:38.491 --> 00:00:40.643
欸？你难道真的以为自己被看到了吗

13
00:00:40.643 --> 00:00:41.943
因为你这么说啊

14
00:00:42.073 --> 00:00:44.554
要把恋人的丑态给别人看的人的话

15
00:00:44.554 --> 00:00:46.554
还是分手比较好哦

16
00:00:46.951 --> 00:00:49.375
凑的OK标准好难啊

17
00:00:51.347 --> 00:00:53.453
明明做过的事都很过分啊

18
00:00:53.860 --> 00:00:57.421
是吗？我觉得是在常识范围内的…

19
00:00:57.903 --> 00:00:59.903
你可不是这样的呢

20
00:01:14.985 --> 00:01:17.126
我还以为是个小祭典

21
00:01:17.201 --> 00:01:19.081
但是还挺热闹的嘛

22
00:01:19.247 --> 00:01:20.767
是的呢

23
00:01:20.883 --> 00:01:22.357
有点出乎意料呢

24
00:01:23.098 --> 00:01:24.596
- 要回去吗？
- 为什么啊

25
00:01:25.088 --> 00:01:27.158
好不容易两个人穿着浴衣来了

26
00:01:27.261 --> 00:01:28.783
不是啊…因为…

27
00:01:28.783 --> 00:01:32.425
那部电视剧结束以后遥的人气不断在高升啊

28
00:01:32.425 --> 00:01:33.852
要是引起骚动的话…

29
00:01:33.852 --> 00:01:35.944
不会这样的啦

30
00:01:36.592 --> 00:01:38.726
东京的人会掌握分寸的，没关系

31
00:01:39.813 --> 00:01:40.929
真是的

32
00:01:41.130 --> 00:01:44.135
你以为我都艺龄多少年了呀

33
00:01:44.239 --> 00:01:45.831
是30年来着？

34
00:01:45.831 --> 00:01:48.925
我还只有29岁啊，你这个笨蛋

35
00:01:49.716 --> 00:01:52.085
不过，要是有什么事的话我们就赶紧跑

36
00:01:54.099 --> 00:01:55.100
来

37
00:01:56.131 --> 00:01:57.739
这手，怎么回事啊

38
00:01:58.899 --> 00:02:00.343
因为要是迷路了会很头疼的啊

39
00:02:00.528 --> 00:02:02.811
不牵手啦，我又不是小孩子

40
00:02:03.331 --> 00:02:04.846
不是小孩子

41
00:02:06.000 --> 00:02:07.243
但是是恋人吧

42
00:02:07.862 --> 00:02:08.862
- 但是
- 啊

43
00:02:09.391 --> 00:02:12.307
我已经有和社长说了我和凑在交往哦

44
00:02:12.980 --> 00:02:13.984
这样吗

45
00:02:15.543 --> 00:02:16.552
欸？什么？

46
00:02:17.313 --> 00:02:18.799
和我妈也说一下比较好吗？

47
00:02:18.799 --> 00:02:19.805
不是这样的

48
00:02:22.035 --> 00:02:23.943
社长说完全OK的啦

49
00:02:23.943 --> 00:02:26.247
反而还生气叫我不要给你添麻烦呢

50
00:02:26.247 --> 00:02:27.532
不是啊，等等

51
00:02:27.755 --> 00:02:29.654
我完全跟不上

52
00:02:29.844 --> 00:02:30.845
凑呀

53
00:02:31.323 --> 00:02:33.323
总是担心很多事情

54
00:02:33.773 --> 00:02:36.296
但是我也并不是以恋爱为卖点的呀

55
00:02:38.091 --> 00:02:43.454
确实这样可能会让那些以这种意义上支持我的人感到失望

56
00:02:43.833 --> 00:02:46.604
但是只要在工作上回报他们不就行了吗？

57
00:02:48.413 --> 00:02:49.536
总之

58
00:02:49.971 --> 00:02:51.745
我非常珍惜凑

59
00:02:52.186 --> 00:02:54.773
反而想要炫耀给大家看呢

60
00:02:56.342 --> 00:02:57.458
因为

61
00:02:57.970 --> 00:02:59.970
那么漂亮又可爱的恋人

62
00:03:00.441 --> 00:03:01.769
除了自豪没有别的了呀

63
00:03:03.832 --> 00:03:07.018
你是被店长教唆才说了这些的吗？

64
00:03:10.126 --> 00:03:12.126
为什么找店长商量的事情会暴露啊？

65
00:03:12.519 --> 00:03:14.936
那个人嘴巴大到可以吞天了

66
00:03:16.766 --> 00:03:18.766
当然我有找他商量

67
00:03:19.258 --> 00:03:21.753
但是没有让他做类似代笔的事啊

68
00:03:22.260 --> 00:03:24.691
话说他大嘴巴的话你应该知道内容了吧

69
00:03:25.878 --> 00:03:32.125
你是问他要怎么样才能一直和我在一起吗？

70
00:03:33.056 --> 00:03:35.254
你能不能不要一边害羞一边说啊

71
00:03:36.136 --> 00:03:37.910
搞得我超害羞耶

72
00:03:43.236 --> 00:03:44.571
对啊

73
00:03:44.571 --> 00:03:45.729
我问他了

74
00:03:46.153 --> 00:03:48.322
既然这样，我可以说说我的计划吗？

75
00:03:48.596 --> 00:03:49.634
计划？

76
00:03:50.054 --> 00:03:53.314
对！首先，我们要改变国籍结婚

77
00:03:54.231 --> 00:03:57.080
啊，虽然那个叫伴侣宣言的也可以

78
00:03:57.700 --> 00:03:59.325
但是我果然还是想结婚

79
00:03:59.647 --> 00:04:00.877
感觉听起来很棒

80
00:04:01.891 --> 00:04:04.478
然后呢，收养一个孩子…

81
00:04:10.790 --> 00:04:13.328
在这种地方接吻不行的吧

82
00:04:13.430 --> 00:04:15.713
因为，遥…

83
00:04:16.085 --> 00:04:18.085
要把我杀了啊

84
00:04:18.436 --> 00:04:19.691
我没有啊

85
00:04:19.691 --> 00:04:22.490
因为你用多到可以致死的幸福掩埋我了啊

86
00:04:24.397 --> 00:04:25.397
什么啊

87
00:04:25.621 --> 00:04:26.984
原来你只是在害羞啊

88
00:04:29.189 --> 00:04:30.189
我

89
00:04:30.499 --> 00:04:32.499
真是太差劲了

90
00:04:33.791 --> 00:04:36.208
就算遥想要让我安心

91
00:04:36.510 --> 00:04:37.654
我还是觉得怕

92
00:04:38.194 --> 00:04:41.100
我想我大概一辈子都会这么不安吧

93
00:04:42.717 --> 00:04:45.109
无法相信你，对不起

94
00:04:46.329 --> 00:04:47.374
没关系啊

95
00:04:48.354 --> 00:04:49.880
我不是说了只要凑感到不安

96
00:04:49.880 --> 00:04:52.106
我就会让你安心吗

97
00:04:53.529 --> 00:04:55.613
在这样反复的过程中

98
00:04:55.879 --> 00:04:58.098
我们就会不知不觉变成老爷爷呢

99
00:04:59.164 --> 00:05:00.414
是这样的吗？

100
00:05:00.558 --> 00:05:02.120
是这样的，是这样的

101
00:05:04.636 --> 00:05:05.978
遥

102
00:05:07.227 --> 00:05:09.213
你喜欢我吗？

103
00:05:10.441 --> 00:05:12.123
嗯，喜欢

104
00:05:16.374 --> 00:05:19.334
不过我是爱你呢

105
00:05:19.609 --> 00:05:21.609
蛤？要在这里较劲吗？

106
00:05:22.165 --> 00:05:24.941
那么，我就是特别爱你

107
00:05:24.941 --> 00:05:26.115
好土

108
00:05:26.115 --> 00:05:27.482
这个品味很昭和啊

109
00:05:27.482 --> 00:05:29.129
我是平成出生好吗

110
00:05:30.037 --> 00:05:31.056
声音好大

111
00:05:35.347 --> 00:05:40.780
“空木遥和金发浴衣美女光明正大牵手约会”

112
00:05:46.589 --> 00:05:47.593
凑

113
00:05:49.846 --> 00:05:53.630
看起来很柔弱的，猫眼苗条美女…

114
00:05:56.635 --> 00:05:59.288
有什么好笑的啊

115
00:05:59.495 --> 00:06:01.003
不是啊，因为

116
00:06:01.244 --> 00:06:03.406
明明都拍得那么明显了

117
00:06:06.836 --> 00:06:10.202
这好歹是男性用的浴衣啊…

118
00:06:10.298 --> 00:06:11.654
是我改的太过了吗

119
00:06:13.258 --> 00:06:15.498
凑果然好可爱呢

120
00:06:15.969 --> 00:06:17.538
原来是美少女

121
00:06:18.086 --> 00:06:19.754
感觉好恼火啊

122
00:06:20.231 --> 00:06:24.651
不过，身体上是美少女的还是遥呢

123
00:06:25.526 --> 00:06:26.528
凑、凑？

124
00:06:29.965 --> 00:06:30.974
遥

125
00:06:31.225 --> 00:06:33.940
和我比赛一下谁更像女孩子吧

126
00:06:34.312 --> 00:06:36.157
我、我还是算了……

127
00:06:37.710 --> 00:06:38.711
等等

128
00:06:52.365 --> 00:06:54.068
在那篇报导刊登的几天后

129
00:06:55.203 --> 00:06:58.866
开始有越来越多的人揣测交往对象是否为男人之时

130
00:06:59.642 --> 00:07:01.670
空木遥所属的事务所回应道

131
00:07:03.366 --> 00:07:06.350
“双方以结婚为前提正在交往

132
00:07:07.423 --> 00:07:09.268
由于交往对象为圈外人士

133
00:07:09.575 --> 00:07:14.377
还请大家不要再深究了”