WEBVTT

1
00:00:09.422 --> 00:00:14.440
诶——！主人忘了涂防晒霜了吗！？

2
00:00:14.440 --> 00:00:17.355
那赶紧先进船舱吧？

3
00:00:35.955 --> 00:00:40.420
主人，在这里坐下吧？坐到海的旁边

4
00:00:40.420 --> 00:00:43.466
海要来给主人涂点好东西

5
00:00:53.350 --> 00:01:00.311
待在船舱中的话，就可以避免进一步的晒伤了~

6
00:01:00.311 --> 00:01:05.600
就在这里赶紧把晒后护理凝胶给你涂上吧—！

7
00:01:12.133 --> 00:01:20.860
呜哇，主人真的不在意防晒呢——好吃惊！

8
00:01:21.622 --> 00:01:27.822
啊，不过男孩子应该都是这样的吧？

9
00:01:27.822 --> 00:01:33.088
海也经常见到晒得黑黑的人

10
00:01:33.088 --> 00:01:35.022
嘿嘿~

11
00:01:36.870 --> 00:01:46.600
可以哦？那么就由海来一边进行实际操作，一边教导主人如何预防晒伤吧

12
00:01:47.910 --> 00:01:54.080
那个呢？关于预防晒伤，大致分为两种情况呢

13
00:01:54.080 --> 00:01:59.266
一个是被太阳公公晒到前采取的措施，一个是被晒到后采取的措施

14
00:02:00.888 --> 00:02:06.400
被晒到前，就是用防晒霜之类的呢~

15
00:02:06.400 --> 00:02:13.555
这项对主人来说已经来不及了，接下来要做的，是被晒到后也可以采取的措施

16
00:02:14.660 --> 00:02:22.400
晒伤——或者说紫外线，可是皮肤老化最大的原因哦！

17
00:02:22.400 --> 00:02:28.370
所以用防晒霜来预防干燥和紫外线是最好的

18
00:02:28.370 --> 00:02:37.000
不过也有没做好防晒措施，或者忘了涂之类的情况，然后被“晒伤了—！”的这个时候呢~

19
00:02:37.000 --> 00:02:39.800
就会使用这个呢

20
00:02:55.111 --> 00:02:57.466
诶嘿嘿嘿嘿~

21
00:03:01.555 --> 00:03:05.360
White Cong（品牌）的保湿凝胶

22
00:03:06.488 --> 00:03:12.488
这是在渔民和冲浪者们之间也很有人气的，经典防晒凝胶哦！

23
00:03:13.933 --> 00:03:19.844
只要用这个对皮肤进行保湿和维生素补给，预防炎症就可以了！

24
00:03:20.977 --> 00:03:28.311
保湿的成分上有库拉索芦荟叶提取物，预防炎症的成分上则是甘草——

25
00:03:28.311 --> 00:03:35.000
……甘草什么什么酸之类的效果很好

26
00:03:35.000 --> 00:03:40.933
White Cong的防晒凝胶包含这两种成分，而且在此之上——

27
00:03:44.755 --> 00:03:52.844
对吧？明明是凝胶，质地却非常清爽，很不错吧！

28
00:03:53.800 --> 00:03:59.244
我会把这个……涂在两只耳朵上……

29
00:04:02.800 --> 00:04:11.555
暂时会感觉有点黏黏的，等下再继续之前的话题吧？

30
00:04:30.733 --> 00:04:32.933
嘿咻…

31
00:05:44.933 --> 00:05:48.311
好的—，涂完了—！

32
00:05:51.200 --> 00:05:52.755
嗯？

33
00:05:53.911 --> 00:05:56.688
这个是……

34
00:05:56.688 --> 00:06:00.280
哇哦……嗯……

35
00:06:00.280 --> 00:06:05.000
耳朵稍微积累了些脏东西

36
00:06:06.170 --> 00:06:11.133
机会难得……对吧？主人

37
00:06:13.955 --> 00:06:19.488
回到岸上就来掏一掏耳朵吧！

38
00:06:41.888 --> 00:06:46.800
哇啊—，是不会晃动的地面！！！

39
00:06:49.355 --> 00:06:54.480
毕竟在游艇船舱里掏耳朵的话会很危险呢

40
00:06:54.480 --> 00:07:02.733
虽然也想继续在船上待更长时间，不过果然不会晃动的地面也很好呢

41
00:07:04.577 --> 00:07:07.266
呐，主人

42
00:07:08.088 --> 00:07:13.622
来把海的大腿当作枕头躺下吧？

43
00:07:16.466 --> 00:07:22.750
虽然有点细，可能枕着不会太舒服

44
00:07:22.750 --> 00:07:29.111
不过呢？ 像这样躺着的话会更容易掏耳朵

45
00:07:40.977 --> 00:07:47.911
诶嘿嘿！主人的脸离得好近

46
00:07:47.911 --> 00:07:51.444
这样就可以尽情的清洁耳朵了呢

47
00:07:54.888 --> 00:07:59.088
那么呢~ 诶嘿嘿~

48
00:08:00.355 --> 00:08:06.577
掏耳朵这边呢，海也准备了具有永崎特色的东西哦~

49
00:08:17.760 --> 00:08:19.422
铛铛！

50
00:08:20.466 --> 00:08:25.940
很漂亮吧~ 永琦特产的“别甲”簪子（别甲是日语谐音叫法，中文叫做鳖甲，也叫鼈甲）

51
00:08:25.940 --> 00:08:30.020
啊不对，是掏耳勺哦

52
00:08:30.020 --> 00:08:33.333
接触肌肤的感觉非常好哦—

53
00:08:36.340 --> 00:08:38.977
想试试吗？

54
00:08:38.977 --> 00:08:44.800
可以哦，我来把它轻轻~的放进耳朵里哦

55
00:09:27.866 --> 00:09:32.770
很舒服吧？滑溜溜的对吧？

56
00:09:32.770 --> 00:09:37.666
想象不到它的原材料是乌龟的甲壳对吧~

57
00:09:39.111 --> 00:09:47.133
我会用这个耐心地细致地为主人清洁耳朵的，敬请期待哦？

58
00:09:57.688 --> 00:10:02.840
诶嘿嘿~ 主人好像很痒呢

59
00:10:02.840 --> 00:10:11.177
那么就从较浅的部分，慢慢的、慢慢的进行哦~

60
00:11:27.888 --> 00:11:30.733
主人的耳朵……

61
00:11:36.280 --> 00:11:41.977
因为（主人的耳朵）原本就很容易掏——

62
00:11:45.555 --> 00:11:50.911
使用这个“别甲”掏耳勺的话——

63
00:11:57.244 --> 00:12:00.911
尽管有些光滑

64
00:12:06.422 --> 00:12:12.444
但也可以很好地掏出污垢

65
00:12:17.044 --> 00:12:22.622
总觉得海的掏耳朵技术……

66
00:12:27.800 --> 00:12:35.755
有种升级了的感觉呢

67
00:12:44.955 --> 00:12:50.444
把翻开着的那一边的背面也……

68
00:12:58.622 --> 00:13:01.844
（掏耳朵拟声词）

69
00:13:04.444 --> 00:13:08.333
（掏耳朵拟声词）

70
00:13:26.755 --> 00:13:30.330
主人，像小猫一样

71
00:13:37.777 --> 00:13:43.044
眼睛看上去很舒服的眯成了细长的形状

72
00:13:47.577 --> 00:13:52.200
果然很棒呢，“别甲”

73
00:14:13.460 --> 00:14:19.155
不愧是自古以来都被当作高级材料

74
00:14:33.400 --> 00:14:37.244
在禁止奢侈品的时代……

75
00:14:39.688 --> 00:14:44.155
也被伪装成鳖……

76
00:14:52.911 --> 00:14:59.577
来继续使用，确实它有那个价值呢

77
00:15:04.333 --> 00:15:05.750
嗯？

78
00:15:05.750 --> 00:15:15.560
嗯，对哦~ “别甲（谐音）”被写成汉字的时候，就是那个像是把“龟”加强了一样的字……

79
00:15:15.560 --> 00:15:18.977
那个字就读鳖哦（日语写作：鼈 bie）

80
00:15:19.333 --> 00:15:23.266
啊，抱歉，手停下来了呢

81
00:15:23.600 --> 00:15:28.577
我来一边清理深处，一边往后说哦

82
00:15:29.440 --> 00:15:32.822
嘿咻

83
00:15:38.088 --> 00:15:42.111
把深处……

84
00:16:08.111 --> 00:16:13.377
嗯？哦？感觉不错~

85
00:16:16.533 --> 00:16:25.060
用于耳朵深处的话，别甲可以很顺利的就滑进去了

86
00:16:29.244 --> 00:16:35.933
而且还能好好的……嘿

87
00:16:38.088 --> 00:16:41.022
把污垢掏出来……

88
00:16:45.088 --> 00:16:52.933
相比与耳道的浅处，用在深处的感觉会更好……

89
00:17:04.511 --> 00:17:08.400
哦，啊、对了

90
00:17:13.377 --> 00:17:20.930
是“别甲”和“鳖”的故事来着吧？

91
00:17:37.377 --> 00:17:41.930
那个呢，“别甲”呢

92
00:17:44.911 --> 00:17:50.222
是种类叫做玳瑁的龟的……

93
00:17:52.844 --> 00:17:57.844
海龟的甲壳哦

94
00:18:22.333 --> 00:18:26.910
把玳瑁龟的甲壳……

95
00:18:30.311 --> 00:18:35.333
浅浅的剥离

96
00:18:40.111 --> 00:18:42.111
加工一下的话……

97
00:18:45.688 --> 00:18:51.888
就会呈现那个美丽的图案了

98
00:19:05.460 --> 00:19:09.488
然后……啊

99
00:19:10.466 --> 00:19:12.933
稍等一下……

100
00:19:47.000 --> 00:19:50.822
这里这个，好难去除

101
00:20:04.620 --> 00:20:06.911
可以了可以了！

102
00:20:22.888 --> 00:20:24.977
感觉不错~

103
00:20:26.911 --> 00:20:29.422
啊——对不起

104
00:20:30.933 --> 00:20:37.044
然后……别甲……

105
00:20:40.555 --> 00:20:50.800
别甲……听说似乎很容易被加工

106
00:20:51.555 --> 00:20:53.244
所以

107
00:20:55.400 --> 00:20:59.288
从很久之前

108
00:21:04.260 --> 00:21:09.711
在江户时代那样很久远的时代开始……

109
00:21:11.355 --> 00:21:17.266
就被当作了梳子啊，装饰品啊……

110
00:21:18.800 --> 00:21:26.955
簪子之类的原材料去使用

111
00:22:02.666 --> 00:22:07.310
然后呢，在江户时代

112
00:22:07.310 --> 00:22:13.711
在奢侈品被禁止的时代也是

113
00:22:15.200 --> 00:22:20.488
那个，把实际上是玳瑁龟的甲壳

114
00:22:22.355 --> 00:22:25.666
“这个是鳖”

115
00:22:28.022 --> 00:22:34.600
“是鳖的甲壳哦”这样称呼着……

116
00:22:42.911 --> 00:22:46.177
进行交易

117
00:22:48.333 --> 00:22:53.888
那时被取的名字——

118
00:23:25.066 --> 00:23:31.533
因为是“鳖（bie）”的甲壳，所以是“别（bie）甲”

119
00:23:35.622 --> 00:23:37.933
现在也……

120
00:23:39.533 --> 00:23:49.600
就这样……把这个叫法流传了下来

121
00:25:39.333 --> 00:25:46.000
因为是从醉酒的渔夫那听来的故事，所以不知道是不是真的

122
00:25:47.733 --> 00:25:55.510
不过，“别甲”被当作高级品的理由，主人用耳朵也感受到了吧？

123
00:25:55.510 --> 00:26:03.044
很契合对吧，与皮肤的契合度很高，明明那么光滑，却非常的契合皮肤

124
00:26:04.180 --> 00:26:12.510
就以这个势头把左耳也……虽然想这么说

125
00:26:12.510 --> 00:26:17.488
海，还准备了另一个秘密兵器哦——

126
00:26:24.377 --> 00:26:28.170
铛铛！海绵！

127
00:26:28.170 --> 00:26:33.200
也就是从海洋中来的天然海绵

128
00:26:34.690 --> 00:26:44.155
因为这个也是永崎的纯天然产物，就来用这个把耳朵里残留的小残渣擦掉吧？

129
00:26:45.190 --> 00:26:49.910
可以吗？那么，要开始咯—

130
00:27:06.977 --> 00:27:12.644
怎么样？会感觉有点粗糙吗？

131
00:27:14.622 --> 00:27:19.070
如果感觉不错的话，就这样一口气……

132
00:28:00.990 --> 00:28:10.000
轻轻地，温柔地……小心翼翼地……

133
00:29:18.333 --> 00:29:21.022
呼……嗯！

134
00:30:01.044 --> 00:30:04.155
好的~ 结束啦

135
00:30:06.177 --> 00:30:10.370
那么接下来就是左耳了呢

136
00:30:10.370 --> 00:30:19.955
主人，海接下来会说“咕噜—”，请跟着声音把左耳朝向上方哦？

137
00:30:20.444 --> 00:30:23.530
准备好了吗？ 要开始咯

138
00:30:23.530 --> 00:30:27.577
三、二、一

139
00:30:28.577 --> 00:30:33.244
咕噜————————