WEBVTT

1
00:00:01.025 --> 00:00:02.070
喂～！

2
00:00:04.820 --> 00:00:06.070
喂～！

3
00:00:08.000 --> 00:00:09.550
至少回個話啊

4
00:00:10.140 --> 00:00:11.555
難道還在睡嗎?

5
00:00:12.735 --> 00:00:13.835
應該醒著的吧

6
00:00:14.775 --> 00:00:15.775
那我就進去囉

7
00:00:16.730 --> 00:00:19.285
阿姨都說「可以進去哦～」

8
00:00:19.815 --> 00:00:21.210
所以應該沒問題吧

9
00:00:23.400 --> 00:00:24.400
好暗！

10
00:00:24.895 --> 00:00:26.725
房間也太暗了吧

11
00:00:27.230 --> 00:00:28.750
這麼融入夜晚

12
00:00:29.265 --> 00:00:31.260
我還以為是千本櫻呢 [歌詞捏他]

13
00:00:32.690 --> 00:00:34.425
能像這樣融入夜晚的

14
00:00:34.955 --> 00:00:37.385
大概就只有你跟千本櫻了吧

15
00:00:38.500 --> 00:00:40.560
昨天看你也是一臉沮喪的

16
00:00:41.410 --> 00:00:42.440
發生什麼事了嗎？

17
00:00:43.980 --> 00:00:46.710
難道是你的照片被用在網路上

18
00:00:46.710 --> 00:00:48.968
那些莫名奇妙的大喜利題目了嗎？

19
00:00:48.968 --> 00:00:49.968
[大喜利:一種創意活動 要對主題進行幽默回答]

20
00:00:49.968 --> 00:00:52.303
如果是這樣的話 也太可憐了吧……

21
00:00:53.700 --> 00:00:58.250
要是還被做成短影音並加上奇怪配音

22
00:00:58.545 --> 00:01:02.025
就無法阻止它在網路上擴散了……

23
00:01:02.555 --> 00:01:03.735
該怎麼辦呢

24
00:01:05.000 --> 00:01:06.060
開玩笑啦

25
00:01:07.150 --> 00:01:09.365
其實我從阿姨那裡聽說了

26
00:01:10.230 --> 00:01:13.563
是因為沒買到喜歡的歌手的演唱會門票吧？

27
00:01:14.780 --> 00:01:17.163
你一直很期待那場LIVE吧……

28
00:01:18.338 --> 00:01:20.425
不要那麼沮喪嘛

29
00:01:20.970 --> 00:01:22.695
看你這樣我也會難過的……

30
00:01:24.720 --> 00:01:27.435
雖然我對那個歌手不是很熟

31
00:01:28.048 --> 00:01:29.698
但要是我有像你這樣純粹的粉絲

32
00:01:29.698 --> 00:01:30.948
我會很開心的

33
00:01:31.965 --> 00:01:35.265
所以打起精神 抓住下次的機會吧

34
00:01:36.010 --> 00:01:37.545
要不要一起去唱卡拉OK？

35
00:01:38.310 --> 00:01:41.065
我可以唱那個歌手的歌給你聽哦

36
00:01:41.950 --> 00:01:44.240
雖然我知道我唱得不是很好……

37
00:01:45.000 --> 00:01:48.530
但一起唱的話 至少心情也會好點……

38
00:01:49.535 --> 00:01:51.005
嗯…咦?

39
00:01:52.275 --> 00:01:54.100
我好像看到奇怪的東西

40
00:01:55.065 --> 00:01:56.295
能給我好好看看嗎？

41
00:01:58.085 --> 00:02:01.260
不是 我才不是要看那個

42
00:02:01.680 --> 00:02:02.680
真髒

43
00:02:03.420 --> 00:02:07.075
我是說把你的手機畫面給我看看！

44
00:02:08.745 --> 00:02:10.065
你到底在隱瞞什麼？

45
00:02:10.890 --> 00:02:13.777
不對不對 那東西你自己收好

46
00:02:14.010 --> 00:02:16.300
把手機畫面給我看看

47
00:02:17.600 --> 00:02:21.716
真是的～！ 既然青梅竹馬都說要看了

48
00:02:21.833 --> 00:02:22.933
就快點給我看看啦

49
00:02:23.700 --> 00:02:25.616
去唱卡拉OK的事已經不重要了 

50
00:02:25.983 --> 00:02:27.434
快點把畫面給我看看

51
00:02:28.850 --> 00:02:30.517
喂 讓我看看 你這爛泥假面

52
00:02:31.267 --> 00:02:33.683
不對 也沒有假面 就只是爛泥而已

53
00:02:33.999 --> 00:02:35.099
你就是爛泥本身！

54
00:02:36.633 --> 00:02:39.533
而且比起其他爛泥 還略帶臭味

55
00:02:40.233 --> 00:02:43.817
喂！略帶臭味的爛泥！你聽到了嗎！？

56
00:02:45.000 --> 00:02:48.317
喂！好了啦 給我看看！噢啦！

57
00:02:50.783 --> 00:02:52.016
啊 對對

58
00:02:52.483 --> 00:02:54.600
一開始就該乖乖交出來的嘛

59
00:02:56.133 --> 00:02:58.017
你怎麼還把螢幕鎖上

60
00:02:58.283 --> 00:03:00.883
別再做無謂的抵抗了 真難看

61
00:03:01.550 --> 00:03:04.217
所以才會被叫略帶臭味的爛泥

62
00:03:05.167 --> 00:03:07.633
算了 反正我也知道怎麼解鎖

63
00:03:08.433 --> 00:03:11.867
密碼早就偷偷看過了 所以知道的喔～

64
00:03:12.633 --> 00:03:14.050
看 打開了！！！

65
00:03:15.767 --> 00:03:17.350
這是什麼畫面啊！

66
00:03:17.967 --> 00:03:19.900
不管怎麼看都是二手市場app吧！

67
00:03:20.617 --> 00:03:22.850
而且還是購買票券的頁面吧！

68
00:03:25.017 --> 00:03:27.600
我給你點時間 解釋一下……

69
00:03:28.267 --> 00:03:31.667
就給1分鐘 好好想想吧

70
00:03:33.317 --> 00:03:36.784
６０……５９……５８……

71
00:03:38.400 --> 00:03:40.917
不對 還是不給你時間找借口了！

72
00:03:41.084 --> 00:03:42.650
真遺憾啊～！

73
00:03:44.000 --> 00:03:46.583
嘛……我能懂你的感覺

74
00:03:47.133 --> 00:03:48.650
是鬼迷心竅了吧……

75
00:03:49.700 --> 00:03:51.500
我真的懂啦

76
00:03:52.100 --> 00:03:56.040
非常想看LIVE吧～很想看很想看……

77
00:03:56.207 --> 00:04:00.017
所以沒辦法～你以為我會這麼說嗎

78
00:04:00.290 --> 00:04:01.637
我要把你手機砸碎！

79
00:04:02.688 --> 00:04:04.992
好啦 把購買頁面給我好好看吧！

80
00:04:05.587 --> 00:04:07.126
好 不行～！

81
00:04:07.376 --> 00:04:08.682
不行 不行～！

82
00:04:09.265 --> 00:04:12.726
這個票果然是定價的好幾倍！

83
00:04:13.376 --> 00:04:14.765
適可而止點好嗎

84
00:04:15.165 --> 00:04:17.469
現在都這個時代了 可別說不知道啊

85
00:04:17.791 --> 00:04:20.607
從黃牛手中高價購買是不行的！

86
00:04:21.386 --> 00:04:24.414
就算不違法也不代表可以這樣做！

87
00:04:25.621 --> 00:04:27.925
啊 你還試圖討價還價！

88
00:04:28.287 --> 00:04:30.848
對黃牛卑躬屈膝的……

89
00:04:31.065 --> 00:04:34.887
讓你做這種事APP 我要刪掉它～！

90
00:04:35.070 --> 00:04:36.735
給我好好反省下～！

91
00:04:37.271 --> 00:04:40.254
作為替代給你安裝轉乘指南app

92
00:04:40.455 --> 00:04:41.722
你看這個就好！

93
00:04:44.069 --> 00:04:47.602
唉 我跟你說哦

94
00:04:48.255 --> 00:04:50.559
當我很想要的卡牌遊戲發售時

95
00:04:51.071 --> 00:04:54.655
我真的～非常非常想要它

96
00:04:55.167 --> 00:04:57.727
所以我努力早起排隊去買！

97
00:04:58.200 --> 00:05:01.144
結果完全買不到

98
00:05:02.329 --> 00:05:05.752
但是呢 我沒有去找黃牛購買

99
00:05:06.687 --> 00:05:08.479
因為買了的話 就完了

100
00:05:08.991 --> 00:05:11.417
要是買了 黃牛肯定會食髓知味地說

101
00:05:11.750 --> 00:05:14.329
「嗚嘻嘻 我還要再去轉賣！」

102
00:05:14.879 --> 00:05:16.671
「轉賣根本停不下來啊～

103
00:05:17.316 --> 00:05:23.110
就拿這些錢去買當地限定Pokey～」

104
00:05:23.666 --> 00:05:26.777
一定邊說著 邊舔著鎖鎌呢！

105
00:05:27.167 --> 00:05:28.447
絕對會這樣！

106
00:05:28.870 --> 00:05:31.775
舔著蝴蝶刀跟鎖鎌 [日本古武器]

107
00:05:32.504 --> 00:05:34.481
甚至還會交替舔著

108
00:05:35.181 --> 00:05:36.736
從面積來看

109
00:05:36.970 --> 00:05:40.090
肯定還會多舔鎖鎌久一點的！

110
00:05:40.479 --> 00:05:42.271
不可原諒！太不衛生了！

111
00:05:42.950 --> 00:05:46.857
而且能隨時購買當地限定Pokey

112
00:05:46.980 --> 00:05:48.671
那肯定是很有錢的吧……

113
00:05:49.216 --> 00:05:50.775
絕對不能原諒！

114
00:05:51.776 --> 00:05:53.301
嘛 或許這是偏見……

115
00:05:53.874 --> 00:05:57.358
能隨時吃當地限定Pokey肯定很棒的吧……

116
00:05:58.143 --> 00:05:59.935
不說這個了……

117
00:06:01.382 --> 00:06:02.479
那你呢？

118
00:06:03.602 --> 00:06:07.125
要為了門票而去中飽黃牛的私囊嗎？

119
00:06:08.383 --> 00:06:10.060
如果你買了那張票的話

120
00:06:10.177 --> 00:06:13.112
黃牛可能就會去高級餐廳

121
00:06:13.279 --> 00:06:14.412
對著漂亮的女人

122
00:06:15.295 --> 00:06:18.111
「今天到手了點小獎金

123
00:06:18.623 --> 00:06:21.183
不用擔心錢的事 就隨便點吧」

124
00:06:21.695 --> 00:06:23.231
這麼說著

125
00:06:24.255 --> 00:06:27.583
那可是向你和其他人轉賣賺來的喔！？

126
00:06:29.119 --> 00:06:31.167
黃牛可能會用轉賣得到的錢…

127
00:06:31.935 --> 00:06:33.983
「今晚妳還有其他計畫嗎？

128
00:06:34.628 --> 00:06:36.491
如果可以的話一起……怎麼樣？」

129
00:06:37.311 --> 00:06:39.581
讓氛圍變成這樣

130
00:06:39.698 --> 00:06:41.170
不行 不能再說下去了

131
00:06:41.304 --> 00:06:43.827
雖然不能說下去了……但與此同時

132
00:06:44.160 --> 00:06:46.501
你可是在挨餓著的呢

133
00:06:47.618 --> 00:06:49.805
因為你付太多錢給黃牛

134
00:06:49.872 --> 00:06:52.393
所以沒有錢 就快餓死了

135
00:06:53.060 --> 00:06:55.117
每天只能吃香鬆拌飯……

136
00:06:55.467 --> 00:06:56.612
即使這樣你還是會…

137
00:06:57.395 --> 00:07:02.414
「肚子好餓……但是能把錢給歌手……

138
00:07:03.267 --> 00:07:04.547
這樣就好了……」

139
00:07:05.215 --> 00:07:06.239
這樣說著

140
00:07:07.519 --> 00:07:10.847
但實際上錢都被黃牛給抽走了……

141
00:07:11.492 --> 00:07:14.122
可悲、真的是太可悲了

142
00:07:15.143 --> 00:07:17.453
就好像是社會的縮影一樣

143
00:07:18.271 --> 00:07:20.428
而且每天只吃香鬆拌飯

144
00:07:20.528 --> 00:07:21.929
會營養不良的吧……

145
00:07:22.879 --> 00:07:24.766
所以我們還是忍耐一下吧

146
00:07:25.573 --> 00:07:27.201
黃牛要是轉賣不出去的話

147
00:07:27.313 --> 00:07:28.590
下次就不會再做了

148
00:07:29.345 --> 00:07:32.753
「高價轉賣什麼的受夠啦～」這麼說著

149
00:07:33.220 --> 00:07:36.544
臉上冒出圈圈就這樣消失也說不定哦？

150
00:07:37.894 --> 00:07:39.792
就算不是那樣

151
00:07:40.214 --> 00:07:41.756
一旦發現賺不到錢的話

152
00:07:42.079 --> 00:07:44.266
轉賣的情況自然也會逐漸減少

153
00:07:44.739 --> 00:07:49.091
或許那時你就能順利拿到正規的票呢

154
00:07:49.942 --> 00:07:53.293
所以不要再從黃牛那裡買票了吧

155
00:07:54.294 --> 00:07:57.081
你被他們吃乾抹淨的模樣

156
00:07:57.298 --> 00:07:58.988
我不想再看到了

157
00:08:00.338 --> 00:08:02.373
嗯嗯 了不起～！

158
00:08:02.895 --> 00:08:04.885
我就是相信你會明白的！

159
00:08:05.492 --> 00:08:07.579
了不起、太了不起～！

160
00:08:08.291 --> 00:08:11.798
說你差不多是美國總統也不為過呢！

161
00:08:12.865 --> 00:08:13.865
太好了

162
00:08:14.335 --> 00:08:17.919
那就用省下的票錢去吃好吃的！

163
00:08:18.943 --> 00:08:21.047
我啊 想吃壽司！

164
00:08:21.842 --> 00:08:25.399
啊～畢竟都阻止你買票了

165
00:08:25.446 --> 00:08:29.540
請可愛的青梅竹馬吃飯 也是應該的吧

166
00:08:30.340 --> 00:08:32.444
啊 先去唱卡拉OK吧！

167
00:08:33.279 --> 00:08:36.607
我都這麼說了 你不會拒絕的吧～！

168
00:08:37.252 --> 00:08:38.887
吶 快點走吧！

169
00:08:39.778 --> 00:08:43.714
真是的！快點準備好啊 不等你囉！