WEBVTT

1
00:00:07.807 --> 00:00:08.808
啊!

2
00:00:09.109 --> 00:00:11.278
前輩你終於來了!

3
00:00:12.012 --> 00:00:15.015
補習結束得也太晚了吧~

4
00:00:17.751 --> 00:00:20.620
啊~你說這種話可以嗎?

5
00:00:20.854 --> 00:00:23.757
我可不是在等前輩

6
00:00:24.057 --> 00:00:26.259
而是特地為了你才等的唷

7
00:00:27.160 --> 00:00:29.529
不管哪一科都不及格

8
00:00:29.529 --> 00:00:32.766
所以要補很多課覺得你很可憐

9
00:00:33.230 --> 00:00:34.834
至少不要讓你獨自一人回家

10
00:00:34.834 --> 00:00:37.070
才特地留下來陪你的呢

11
00:00:37.938 --> 00:00:38.939
話說回來

12
00:00:39.105 --> 00:00:44.340
你不及格到都覺得你怎麼能考上這所學校了呢

13
00:00:44.678 --> 00:00:45.679
到底是為什麼呀?

14
00:00:48.615 --> 00:00:51.651
這樣的話我也是努力讀書才考上得唷

15
00:00:52.152 --> 00:00:54.287
多虧如此，我也不討厭讀書

16
00:00:54.654 --> 00:00:56.656
也變得能聽懂上課內容

17
00:00:57.157 --> 00:01:00.226
這次學年考試，我還拿了全年季第五呢！

18
00:01:00.760 --> 00:01:04.397
我想我們應該差不多努力才對

19
00:01:04.631 --> 00:01:08.201
相比之下每天被課後補習累垮的前輩

20
00:01:08.501 --> 00:01:10.136
真是不忍心看你了呢~

21
00:01:12.883 --> 00:01:13.983
咦?

22
00:01:14.982 --> 00:01:19.920
明明這時候前輩都會反駁說 我已經很努力了

23
00:01:21.648 --> 00:01:23.060
前輩

24
00:01:24.150 --> 00:01:25.385
發生什麼事了嗎?

25
00:01:28.188 --> 00:01:30.991
居然對你說的壞話一句話也不回嘴

26
00:01:31.224 --> 00:01:32.859
一點都不像平常的前輩

27
00:01:36.363 --> 00:01:38.665
就算你說什麼都沒有……

28
00:01:40.800 --> 00:01:45.138
就是你因為這前輩才到二年級朋友還這麼少!

29
00:01:48.408 --> 00:01:50.243
沒有什麼好狡辯的

30
00:01:51.211 --> 00:01:53.046
真是的……

31
00:01:54.180 --> 00:01:56.249
啊! 那邊的空教室……

32
00:01:56.683 --> 00:01:58.652
不對……是理科教室

33
00:01:59.552 --> 00:02:02.022
在那邊我會聽你說啦

34
00:02:02.822 --> 00:02:05.025
不要再說不敢跟任何人說了

35
00:02:05.558 --> 00:02:06.826
請跟我說吧!

36
00:02:11.498 --> 00:02:13.230
啊?

37
00:02:13.233 --> 00:02:16.260
剛才她居然這樣講你嗎?

38
00:02:16.803 --> 00:02:22.342
確實補習結束後，有一個女生走進教室

39
00:02:22.909 --> 00:02:25.445
啊~不可饒恕!

40
00:02:26.046 --> 00:02:30.050
什麼叫做班上有人留級讓她很丟臉

41
00:02:30.383 --> 00:02:34.688
就是為了不要留級才努力補習，下次考及格呀

42
00:02:35.288 --> 00:02:36.856
而且她是怎樣?

43
00:02:36.990 --> 00:02:40.160
什麼叫做因為努力不夠才不及格?

44
00:02:40.360 --> 00:02:42.896
根本就是多管閒事!

45
00:02:45.665 --> 00:02:46.666
咦?

46
00:02:46.900 --> 00:02:49.369
你那時候為什麼沒有反駁她?

47
00:02:50.537 --> 00:02:53.073
因為被說中了? 跟這個沒關係吧?

48
00:02:53.740 --> 00:02:54.741
那個女人

49
00:02:55.075 --> 00:02:58.278
可以稀鬆平常對其他人說這麼失禮的話耶

50
00:02:59.079 --> 00:03:03.483
比起成績，性格有缺陷的人更丟臉吧

51
00:03:05.585 --> 00:03:07.687
說是這樣啦，旁人再怎麼生氣

52
00:03:08.154 --> 00:03:11.625
明天前輩還是要見到那女人吧

53
00:03:12.592 --> 00:03:14.628
嗚……

54
00:03:14.861 --> 00:03:17.864
反正那女人一定也只是自尊高了點

55
00:03:17.864 --> 00:03:19.899
成績再好也不過中等罷了

56
00:03:21.801 --> 00:03:23.770
沒錯，一定是這樣

57
00:03:25.272 --> 00:03:26.506
啊，還有……

58
00:03:27.507 --> 00:03:33.413
我可從來沒有取笑過每天認真學習的前輩哦!

59
00:03:34.481 --> 00:03:36.549
這是真的哦!

60
00:03:37.884 --> 00:03:40.654
話是這麼說啦……不知道前輩會不會相信我

61
00:03:42.188 --> 00:03:44.140
平常就已經很多挫折了

62
00:03:44.624 --> 00:03:47.794
要是他這要持續受到傷害的話……

63
00:03:49.529 --> 00:03:53.133
啊~要是因為這個連名字都不知道的女人

64
00:03:53.133 --> 00:03:55.468
害的前輩變得討厭女生的話

65
00:03:55.468 --> 00:03:57.704
我一定連她後輩都一起詛咒啦!