WEBVTT

1
00:00:01.437 --> 00:00:08.486
RailWorks奈子的ASMR。额外栏目。主题对话！嘿嘿

2
00:00:08.619 --> 00:00:17.040
大家晚上好，嗯……继电视动画《铁路浪漫谭》和《蓄音rail 奈子》后

3
00:00:17.337 --> 00:00:24.139
嗯，又来了呢，我是饰演奈子酱的岛袋美由利

4
00:00:24.440 --> 00:00:32.103
这么有缘真是太好了，如果说，您还没有听过《蓄音rail》的话

5
00:00:32.529 --> 00:00:36.317
这边是第一次，有这样的听众吗？

6
00:00:36.869 --> 00:00:40.977
如果可以的话，那个，要是您能告诉我，我会很高兴的

7
00:00:41.176 --> 00:00:44.977
嗯，这样啊。这次的约会如何呢？

8
00:00:45.830 --> 00:00:50.279
驾驶了柴油机——驾驶了机车

9
00:00:50.599 --> 00:00:54.077
是这样的约会呢，很少见对吧

10
00:00:54.520 --> 00:01:00.957
做过这种事吗？我是没有……是那样呢，嗯，非常的罕见

11
00:01:00.989 --> 00:01:08.459
在约会后，如果您能享受我们这边的额外栏目，我将感到非常荣幸

12
00:01:08.800 --> 00:01:14.979
在这个栏目中，我们将遵循大家提交的讨论主题

13
00:01:15.139 --> 00:01:20.867
我，岛袋，将遵循主题进行展开话题

14
00:01:21.315 --> 00:01:24.995
这次收到的主题是……

15
00:01:25.352 --> 00:01:32.404
难得有这种机会，稍微挑一挑吧？从背后开始试着谈谈吧，失礼了

16
00:01:32.962 --> 00:01:36.968
开始咯，嘿咻嘿咻

17
00:01:38.030 --> 00:01:42.893
好，嗯主题是，这边的这个。邦邦

18
00:01:43.760 --> 00:01:46.500
wa先生，还是说nagomi先生（都是和的发音）

19
00:01:46.809 --> 00:01:52.810
那个平和的和，就是那个呢。收到了用那一个字作为笔名的来信

20
00:01:53.209 --> 00:01:57.349
非常感谢您的来信！现在读信~

21
00:01:57.713 --> 00:02:02.839
“岛袋小姐晚上好！如果岛袋小姐去了铁路会社工作的话

22
00:02:03.170 --> 00:02:07.333
会在站上工作还是在列车上当乘务员呢？

23
00:02:07.852 --> 00:02:14.276
如果你有更具体想要尝试的工作，请告诉我，我会很高兴

24
00:02:17.893 --> 00:02:24.410
怎么说呢——在讨论那个之前，有个致命的问题，我呀，早上是起不来的呢

25
00:02:25.533 --> 00:02:33.262
感觉可能会变成无法把大家送到任何地方的电车或是车辆

26
00:02:33.635 --> 00:02:40.770
怎么说呢……嗯，啊。不过我偶尔在现在也会使用交通IC卡之类的东西

27
00:02:41.186 --> 00:02:46.023
不是可以通过嘛？那个时候，那个，在检票口里呢

28
00:02:46.403 --> 00:02:50.499
去洗手间什么的，经常会忘掉东西

29
00:02:51.087 --> 00:02:58.689
比如说，这样通过了之后，会哭着对车站工作人员说“对不起我忘了东西在里头得回去拿”

30
00:02:58.987 --> 00:03:02.020
那时，已经刷了交通IC卡

31
00:03:02.303 --> 00:03:05.973
“啊不好意思，已经取消了刚才刷的那一次，现在你再刷一次也没关系”

32
00:03:06.309 --> 00:03:08.369
经常会需要人来处理这种情况哦

33
00:03:09.229 --> 00:03:14.003
我想做那个。嗯，为了那些粗心大意的大家们

34
00:03:14.339 --> 00:03:19.086
如果能帮助到他们就好了，我这样想。能传达到吗？

35
00:03:20.050 --> 00:03:23.260
就是这样那样的情况。所以

36
00:03:23.329 --> 00:03:27.887
欸，wa先生或者说nagomi先生，感谢您的来信

37
00:03:28.050 --> 00:03:33.589
也就是说，到现在我岛袋袋袋袋，还是继续说下去吧

38
00:03:33.830 --> 00:03:37.660
我，岛袋，为您带来的特别栏目到此结束

39
00:03:38.460 --> 00:03:48.620
与铁路相关的各种环境音，治愈系的ASMR，以及与奈子酱共度的时光，还有《ASMR of RailWorks 奈子》

40
00:03:49.072 --> 00:03:54.960
包括额外栏目的全部呢，能听到这里真的非常感谢！

41
00:03:55.610 --> 00:04:02.286
和奈子酱的铁路工作就到此结束了，有些寂寞呢

42
00:04:02.490 --> 00:04:07.942
但是，我相信我们一定会在新的轨道上再次相遇！

43
00:04:08.479 --> 00:04:14.690
约好了哦？到那时，就让我们——“出发！前进”