WEBVTT

1
00:00:16.773 --> 00:00:21.411
欸…啊，你在向我搭话啊

2
00:00:23.819 --> 00:00:26.947
居然敢向一个一直站在这里的男人搭话

3
00:00:27.247 --> 00:00:30.202
你还真是相当大意啊，姐姐

4
00:00:30.654 --> 00:00:32.745
正常来说都会逃跑或者避开的吧？

5
00:00:33.773 --> 00:00:38.741
现在的我，全身都湿透了，脑子昏昏沉沉的，看起来完全就是个可疑的家伙吧

6
00:00:41.512 --> 00:00:42.879
欸？

7
00:00:43.845 --> 00:00:49.746
嗯？在你问“为什么”之前，应该先问我“是不是危险的家伙”会比较好吧？

8
00:00:52.654 --> 00:00:58.085
欸？不是不是，虽然我是说建议你问一下比较好

9
00:00:58.330 --> 00:01:00.394
但你就这么问的话我要回答什么好啊？

10
00:01:03.676 --> 00:01:06.396
我已经清楚姐姐的是什么样的人了

11
00:01:07.673 --> 00:01:09.253
你很坦率呢

12
00:01:10.629 --> 00:01:14.581
没事的，我绝对不可疑，也不危险

13
00:01:15.050 --> 00:01:16.749
只是类似于被丢弃掉的动物而已

14
00:01:18.220 --> 00:01:23.488
现在正在思考，今后要怎么样才能在这个残酷的世界里活下去

15
00:01:27.012 --> 00:01:29.052
欸？你要邀请我到你家去吗？

16
00:01:29.819 --> 00:01:33.423
又露出大意的地方了呢，真让人担心

17
00:01:34.183 --> 00:01:39.063
啊…但是刚刚，我说了自己既不可疑，也不奇怪

18
00:01:39.720 --> 00:01:41.231
所以也做不出什么奇怪的事情来啊…

19
00:01:43.339 --> 00:01:45.522
那就跟你走好了

20
00:01:48.977 --> 00:01:53.154
嗯？并没有发生什么很严重的事情哦

21
00:01:54.071 --> 00:02:00.500
只是被一直以来一起生活，照顾我的女孩子给赶了出来而已，就是这样。

22
00:02:00.949 --> 00:02:02.583
仅此而已

23
00:02:03.559 --> 00:02:06.757
既然被人家喊“滚出去”了，总不可能继续赖着不走吧？

24
00:02:09.778 --> 00:02:14.090
啊不过，和她就是朋友以上，恋人未满的感觉

25
00:02:14.597 --> 00:02:19.757
所以不会感到受伤，或者是忘不了对方之类的，你不用担心

26
00:02:20.629 --> 00:02:26.217
只是会觉得，温暖的床铺和饭菜都没有了呢，仅此而已

27
00:02:28.522 --> 00:02:30.326
嗯？啊…

28
00:02:31.160 --> 00:02:34.149
我叫玉屋，玉屋元希

29
00:02:35.029 --> 00:02:36.954
不过你想怎么叫都可以

30
00:02:37.544 --> 00:02:39.978
毕竟名字这种东西可有可无

31
00:02:40.809 --> 00:02:45.714
你以前喜欢的人的名字，前男友的名字，什么都可以，尽管叫吧

32
00:02:48.871 --> 00:02:50.928
呵呵…小玉吗

33
00:02:51.750 --> 00:02:52.987
不错的名字

34
00:02:53.479 --> 00:02:56.616
不过也不能否认听起来像被丢弃的流浪猫就是了

35
00:02:57.369 --> 00:02:58.995
玉屋的玉啊…

36
00:03:00.223 --> 00:03:01.282
那…

37
00:03:01.829 --> 00:03:05.582
我是“小玉”的话，那姐姐你就叫“小三花”吧

38
00:03:06.309 --> 00:03:07.556
做个猫咪朋友吧？

39
00:03:10.238 --> 00:03:12.507
嗯？自然而然地想到了而已

40
00:03:13.240 --> 00:03:15.187
因为很像三花猫…？

41
00:03:17.019 --> 00:03:22.119
可爱又单纯，自己会主动靠近别人的三花猫——小三花

42
00:03:22.770 --> 00:03:24.347
怎么样？不喜欢这个名字吗？

43
00:03:27.506 --> 00:03:29.959
太好了，那就这么定了

44
00:03:30.360 --> 00:03:34.319
也许我们就仅限今天的一日之缘，但也请多多关照哦，小三花

45
00:03:38.938 --> 00:03:40.127
总之…

46
00:03:40.944 --> 00:03:46.343
要是能够先在小三花的家里洗个热水澡的话就好了…

47
00:03:47.111 --> 00:03:48.252
你觉得怎么样…

48
00:03:49.758 --> 00:03:51.718
太好了！谢谢你

49
00:03:52.657 --> 00:03:54.522
那…我们走吧