WEBVTT

1
00:00:05.200 --> 00:00:14.615
都到齐了吗 新兵们！ 动作快点 赶紧给我排好队！任何迟到超过一秒的家伙 就得去代替训练场上的沙袋！

2
00:00:20.244 --> 00:00:21.408
很好

3
00:00:22.300 --> 00:00:26.551
我是你们的教官——雷文・斯特莱德上尉

4
00:00:27.867 --> 00:00:33.086
我来这里是为了将比垃圾场的褐鼠还低贱的你们 训练成能够独当一面的士兵！

5
00:00:34.000 --> 00:00:40.179
听好了 除非我下达命令 否则不准有任何乱动！

6
00:00:41.321 --> 00:00:47.189
谁敢未经许可活动身体一下试试  我就把你那张丑脸变得更难看！

7
00:00:48.527 --> 00:00:52.878
如果觉得我是女人就轻视我 做出违抗命令之类的事

8
00:00:53.194 --> 00:00:59.331
我会让你们体验比见到地狱还可怕的事 让你们后悔来到这个世上！

9
00:01:00.176 --> 00:01:02.642
做好觉悟吧 蛆虫们！

10
00:01:03.976 --> 00:01:11.112
给我记住了 “既然到了我手下 那么直到训练结束前 你们都不会拥有作为生物的尊严”

11
00:01:12.328 --> 00:01:16.015
你们是比飞向腐烂米饭上的垃圾苍蝇还低贱的存在！

12
00:01:17.415 --> 00:01:23.132
连用"无价值"这个词来形容都显得过于抬举 是没有存在必要的物体

13
00:01:25.177 --> 00:01:27.497
喂 那边那个！

14
00:01:29.400 --> 00:01:32.221
我很可怕吗？ 回答我

15
00:01:34.242 --> 00:01:36.973
这样啊 “觉得我很可怕 很恐怖啊”

16
00:01:38.044 --> 00:01:42.060
那就赶紧滚回家 躲在房间的角落里瑟瑟发抖吧！

17
00:01:45.256 --> 00:01:51.892
我军不需要懦夫！不成长为勇敢无畏的战士的话 你们就没有未来！

18
00:01:52.968 --> 00:01:58.219
如果只是这点程度的事就感到害怕的话 是无法跟上我的训练的！

19
00:01:59.217 --> 00:02:03.044
趁现在事先写下遗书 丢人地自慰吧！

20
00:02:04.503 --> 00:02:06.546
你们的回答呢 该死的混蛋们！

21
00:02:09.117 --> 00:02:16.382
很好 那我们赶紧开始训练吧 不过在此之前……

22
00:02:18.434 --> 00:02:19.634
喂 你这家伙

23
00:02:20.521 --> 00:02:21.825
没错 说的就是你

24
00:02:22.861 --> 00:02:27.920
说的就是你这脸长着像被踩扁的蚯蚓一样的家伙 给我报上名来

25
00:02:29.390 --> 00:02:34.433
哼  是有着听起来感觉耳朵都要腐烂掉落般 令人感到不快的名字的蚯蚓呢

26
00:02:35.638 --> 00:02:44.197
在这支队伍里 你是最差劲的人渣！ 是在战场上连挡子弹都做不到的 碍手碍脚的垃圾！

27
00:02:45.030 --> 00:02:48.715
不过正因为如此 你才存在着训练的价值

28
00:02:49.847 --> 00:02:55.007
我会亲自把你训练成杀戮机器

29
00:02:56.092 --> 00:02:59.823
接下来跟我去一起特殊训练场 明白了吗？

30
00:03:01.685 --> 00:03:09.813
其他人给我绕着训练场跑一百圈！要是有谁敢少跑一圈 我就把他的门牙全打断！

31
00:03:11.380 --> 00:03:13.881
好了开跑吧 训练开始了！

32
00:03:17.490 --> 00:03:20.651
来吧 你跟我过来

33
00:03:21.302 --> 00:03:23.343
我会狠狠地压榨你

34
00:03:23.827 --> 00:03:25.168
所以做好觉悟吧