WEBVTT

1
00:00:06.102 --> 00:00:11.182
这里……这里就是……就是那个——

2
00:00:15.798 --> 00:00:21.169
郁荷子听很多铁道人偶，还有很多人说过啊

3
00:00:21.694 --> 00:00:26.865
由铁道带来的地区复兴，并不仅限于恢复使用已经废弃的铁道线路

4
00:00:27.361 --> 00:00:32.292
也有通过并非恢复线路的二次利用，复兴并支撑地区发展的情况

5
00:00:33.828 --> 00:00:42.324
然后，这之中最大的成功案例，就是这里——位于北开道美深的——

6
00:00:44.635 --> 00:00:47.572
“美深小火车王国”啊

7
00:00:55.320 --> 00:01:06.796
“大废线”……在那场动荡与混乱到来的老早之前就悄无声息地废止了的，“旧帝铁美北线”

8
00:01:08.143 --> 00:01:14.083
大概是因为，提前废线反倒使得这里没有被卷入大废线的风波吧……

9
00:01:14.746 --> 00:01:19.850
感觉帝铁全盛时期逝去的荣光，在这里原封不动地残存下来了

10
00:01:22.292 --> 00:01:33.060
屋顶漆上红色油漆的木质站房，弃置的三层床卧铺车，四通八达的铁道……

11
00:01:34.909 --> 00:01:43.233
明明已经废弃了，但是铁轨也好枕木也好，都没有拆除掉——唔唔（摇头），是人们把这些都保留了

12
00:01:45.012 --> 00:01:50.560
营业赤字过于严重了，反倒成为像现在这般改动的缘由了——

13
00:01:52.090 --> 00:01:58.078
一开始就放弃恢复线路使用，转而计划以其他形式使用这里

14
00:01:59.958 --> 00:02:08.930
于是，这里就保留下了这么多的设施。不光是保留，人们还经年累月地花费了大量的工夫……

15
00:02:15.733 --> 00:02:22.541
嗯——是的！我要买九点左右第一班车的车票

16
00:02:22.720 --> 00:02:28.268
嗯——嗯——好的，我知道了

17
00:02:30.264 --> 00:02:33.052
他们是在做乘车前的说明呐，主人

18
00:02:33.295 --> 00:02:43.296
毕竟是装有引擎的小火车在全长10公里的超长线路上行驶，有一定的危险性嘛

19
00:02:43.501 --> 00:02:46.501
不把说明听仔细了，就不好办了嘛

20
00:02:47.680 --> 00:02:55.360
“安全就是第一使命”——不管是火车头还是小火车，这一点是绝对不会变的嘛

21
00:03:09.586 --> 00:03:17.538
这个就是小火车啊……主人，这些火车小小的一个红色的，好可爱哦——

22
00:03:18.766 --> 00:03:28.922
装有引擎，油门刹车都装在上面了——啊，好的——那我们坐下了

23
00:03:30.270 --> 00:03:34.650
在这里坐好，嘿咻——

24
00:03:43.965 --> 00:03:50.685
引擎打火了——声音真好听，诶嘿嘿——

25
00:03:50.685 --> 00:03:54.241
首先把手刹放下去……

26
00:03:56.191 --> 00:04:03.375
信号确认，出发，前进！油门发动！唔啊——

27
00:04:26.442 --> 00:04:32.578
主人，小火车稳稳地抓着铁道在往前跑呢

28
00:04:56.049 --> 00:04:57.337
唔喔——

29
00:04:59.013 --> 00:05:04.833
通过铁道桥，缓行——诶、车速没怎么降下来？？

30
00:05:06.540 --> 00:05:15.720
刹车再踩用力点——嗯，进入缓行状态

31
00:05:25.081 --> 00:05:30.841
唔喔……通过铁道桥，限速解除！

32
00:05:42.064 --> 00:05:53.416
小火车果然也是铁道车辆呢，减速要比加速难——得多得多……啊……

33
00:05:55.591 --> 00:05:57.183
小心道口！

34
00:06:10.842 --> 00:06:13.602
已通过道口！

35
00:06:20.906 --> 00:06:29.682
刚才那个道口，是真有在用的道口吧？虽然道路很窄啊，是农业用道路么？

36
00:06:29.682 --> 00:06:32.414
外边还有道路和它交叉啊

37
00:06:32.414 --> 00:06:37.542
郁荷子刚才，稍微把小火车开出道口了

38
00:06:38.182 --> 00:06:41.902
如果刚才有通过道口的车辆的话就危险了啊

39
00:06:42.613 --> 00:06:48.553
下次过道口的的时候，郁荷子要更加留心刹车——诶、又来了——

40
00:06:49.350 --> 00:06:52.350
铁道桥！缓行！

41
00:07:01.295 --> 00:07:04.775
已通过铁道桥！限速解除！

42
00:07:16.289 --> 00:07:21.105
哇啊——通过铁道桥之后，就是森林隧道了！

43
00:07:37.308 --> 00:07:42.424
可以的诶，主人——这里真的是太棒了！

44
00:07:42.593 --> 00:07:51.309
亲自驾驶小火车，这种乐趣特别单纯——单纯的快乐啊！而且啊……

45
00:07:58.526 --> 00:08:02.158
这里景色也好，声音也很好听

46
00:08:02.527 --> 00:08:14.511
引擎的声音虽然是拖拉机一样的感觉啊，但是车轮击打铁道接缝的声响，感觉会直接传导到身体的中央

47
00:08:29.861 --> 00:08:40.677
郁荷子从来都没有想过呢……人家之前完全以为，铁道一旦废弃，线路就会断掉了

48
00:08:41.258 --> 00:08:52.110
但是……但是啊，这里的——美深小火车王国的铁道是活着的，在很有精神地唱着歌

49
00:08:52.593 --> 00:08:57.965
就算变成废弃线路了，就算再也无法履行运输的职责了

50
00:08:58.091 --> 00:09:03.757
它也能好好承载各位客人们，让大家快快乐乐的

51
00:09:04.820 --> 00:09:10.688
这样的，郁荷子觉得啊……就觉得啊——啊——

52
00:09:11.335 --> 00:09:13.059
小心道口！

53
00:09:29.615 --> 00:09:32.070
已通过道口！

54
00:09:40.842 --> 00:09:47.470
这样的，就让人家感觉，得到了很强烈的勇气

55
00:09:49.068 --> 00:09:57.900
就算周围的人擅自觉得“结束了”，也存在凭借自己的力量涅槃复活的道路——

56
00:09:58.701 --> 00:10:03.397
感觉啊，这节小火车就把这个道理教给人家了

57
00:10:04.607 --> 00:10:10.199
所以说——唔喔！铁道桥！缓行！

58
00:10:18.243 --> 00:10:26.479
已通过铁道桥！啊，但是……前面还有道口……

59
00:10:32.135 --> 00:10:36.095
啊啊，已经到调头站了吗

60
00:10:36.483 --> 00:10:43.475
对了……虽说全长10有公里，单程就是5公里了嘛

61
00:10:43.792 --> 00:10:50.828
不过5公里也足够长了，因为一路上太有趣了嘛，感觉一瞬间就到头了啊

62
00:10:51.804 --> 00:10:58.992
哇喔——调头站，好急的一个弯……唔喔——

63
00:11:11.039 --> 00:11:17.551
这个，速度要是稍微过头一点了，小火车就要脱轨了吧……

64
00:11:17.787 --> 00:11:22.843
——诶，要停车吧，停车——停车！

65
00:11:37.187 --> 00:11:49.148
好……原来如此原来如此，因为是单行线，这个调头站在小火车们停车之后就是待避线路了

66
00:11:49.963 --> 00:11:52.582
再然后是……

67
00:11:58.995 --> 00:12:07.411
啊，来了！等这一辆小火车进了调头站，主线路就开放了——

68
00:12:09.923 --> 00:12:15.392
再来一次——出发！前进！