[00:03.00]我回来了~     （翻译：楠山南 时轴：楠山南 校对：扶风微凉）
[00:07.00]~ 果然还是君的家最清静啊~
[00:13.00]今天说不上很开心 也好久没来找你了，今年开端后很忙导致我们完全没时间见面
[00:27.00]晚饭的话不用管我
[00:29.00]赏花的时候已经吃了不少啦
[00:34.00]啊对了，好不容易才来拜访，不如我给你采耳朵吧~
[00:41.00]枕在我的膝盖上把耳朵掏干净~
[00:48.00]期待嘛？ OK OK
[00:52.00]采耳朵的工具你没丢掉吧
[00:57.00]哼，果然完好无损的放在房间里...好，请把头放在我的膝盖上......
[01:09.00]吆西~ 像这样掏耳朵，今年还是第一次呢
[01:16.00]那准备开始喽
[01:18.72]我也会打起精神来的
[02:28.00]这种力度可以嘛？
[02:33.00]如何? 好久没做了略有生疏
[02:42.00]没有弄痛你吧
[02:44.72]那就好
[02:48.00]虽然很久没给君掏耳朵了，但动作也不至于变笨拙吧
[04:59.00]嗯? “你是不是瘦了一点?”
[05:04.00]是吗，说起来体重好像没怎么变
[05:12.00]“大腿比以前看起来细了”
[05:15.72]不，那可能是心理作用....喂，掏耳朵的时候禁止摸我的腿
[05:26.00]真的是，顺手牵羊倒是很溜嘛
[09:40.72]唉，黄金周结束后还得会东京呢
[09:49.00]不想去鸭~
[09:53.00]不，其实我还没习惯在东京的生活呢
[10:02.00]也不是说很讨厌啦，但怎么说呢 是想家还是想北海道这样...
[10:16.00]啊 抱歉，我在说什么呢
[13:21.00]岛上的工作也很无聊呐~
[13:27.00]不是想跟你发牢骚啦
[13:30.00]但如果对象是你的话，不由自主就说个没完
[13:38.00]嗯? “不喜欢在东京工作的话调回札幌就好了?”（札幌是霓虹北海道地区的沿海城市）
[13:48.00]你竟然会用这种拐弯抹角的说法...
[13:56.00]就不能说，回来札幌和我一起生活之类的嘛
[14:04.72]可是可是可是~ 如果忘记约定的话，我是不会回来的呦
[18:25.00]问我为什么这种执着于往日的誓约?
[18:30.00]嘛 即便是约定，不过刚工作就辞职也不太合适，果然不能轻易回家乡工作啊
[18:48.00]但是...约定也很重要
[18:54.72]如果你能回想起我们之前的约定，辞职回札幌也说不定哦
[19:07.00]啊 先声明一点，我最喜欢你啦，所以这一点你不用担心呦
[23:29.00]摩西 摩西~
[23:32.00]耳朵酱感觉如何呢?
[23:39.00]啊不小心用力了...但是一睁眼就能看到我的感觉很不错吧
[23:47.00]呐呐，我不在的时候 一定很怀念兰酱给你掏耳朵的时光吧
[23:58.00]哼，绝对是这样的，肯定很想念我啦
[24:06.00]我啊，非常非常珍惜给你掏耳朵的这段时光...
[27:14.00]刚才...你有很认真地回忆着过去的时光吧
[27:21.72]想起什么了？
[27:27.72]“怎么也记不起来约定到底是什么?” 唉~
[27:33.00]真让人伤心啊~ 那可能回札幌的计划就要搁浅喽
[27:45.00]再努力回忆回忆吧，果然 忘记了重要的约定什么的 总觉得让人悲伤啊...
[30:56.00]不过就这样吧...
[30:59.00]以前只有有时间就腻歪在一起，异地恋之后就没有约会的时间了...
[31:11.00]一个人的时间变多了 真是太无聊啦~
[31:20.00]君一个人的时候都在干什么呢? （说在想你啊笨蛋！）
[31:26.00]什么事都没做?
[31:33.00]你没带女孩子回家吗?
[31:38.72]哼哼哼，开玩笑啦 我可最清楚你有没有这个胆量啦
[35:53.00]是啊，虽然我相信你 但一个人的时候心里总会不安
[36:05.72]因为担心...你找到了另一个喜欢的人怎么办...
[36:15.00]会不会把我给忘了...
[36:22.00]我很在意当你一个人的时候，会做什么 在想什么...
[36:36.00]嗯? 说我像跟踪狂????
[36:41.00]原来你是这么想我的啊，太令人震惊了，那我是不是也该另寻下家呢
[36:56.00]哼哼哼，你总是听不出玩笑话，可爱呢
[40:04.00]嗯? 关于约定能不能给点提示?
[40:10.00]要怎么说呢~
[40:13.72]如果你能保证一定会想起来的话，可以稍微给点提示
[40:21.72]a~ 我最喜欢你这副难为情的表情啦
[40:28.72]所以才老欺负你啦
[40:34.00]诶？ “以前被青梅竹马捉弄哭的是谁我不说” 很讨厌啊你！
[40:45.00]这么久的时间我不记得了
[40:49.72]这样的话就给我点提示?
[40:59.00]不行~
[41:02.00]如果你能记起和我的约定，我会更更更爱你的
[41:19.00]呐，差不多该翻下身子了吧
[41:23.00]右耳朵已经掏完了
[41:29.00]吆西~ 只要能跟你在一起，今天我一直掏耳朵也不会厌倦
[44:51.00]说起来，你不也入社会很久了
[44:56.00]有按时吃午饭吗
[45:04.00]随便吃点点心泡面? 啊，这种饮食习惯可不行啊
[45:12.00]做好便当第二天带过去吧
[46:22.00]我记得，你从小就很擅长做菜不是嘛 做便当更是不在话下吧
[46:32.00]做便当太麻烦了? emmmm....
[46:38.00]如果我跟你生活在一起的话，你会为我做便当吗？
[46:51.00]如果结婚一起生活的话，每天都会为我准备美味的便当?
[47:00.00]终于说了逗我开心的话啊，我最喜欢你这一点啦
[47:09.00]真是受不了你啊
[51:13.00]呐听我说听我说，前几天我在商店里发泄了一个非常可爱的便当盒
[51:21.00]有了卡通图案的装饰，上面印着两只熊先生的插图 我很喜欢
[51:32.00]现在用的便当盒看起来太简单了，或者说太单调了 所以我想换一个
[51:43.00]啊什么? “喜欢的话我可以给你买?”不用啦，你还是先买自己的饭盒比较好吧
[51:53.00]每天只吃点心面包和泡面的话，总有一天会把身体搞垮的
[56:02.00]呐呐，到了夏天我还会回札幌的，到时候要去哪儿?
[56:11.00]我想在札幌放松一下，emmmm那倒不错，不过夏天还是想去北海道的乡下 想在大自然中放松一下
[58:31.00]特别想去北海道还未探索的地方，尤其是想去带有大自然的乡下啊
[58:42.00]无论去哪里都有你的陪伴的话，夏天就一起在乡下巡游大自然吧，我现在就已经开始期待了呢
[62:54.00]等我回东京的话，又有一段时间不能掏耳朵喽
[63:03.00]这期间你会怎么做呢?
[63:08.00]会去挖耳屋吗?然后在那里发现可爱的女孩 然后爱上她....
[63:20.00]不可能发生这种事情?
[63:24.72]是吗？ 我能相信你嘛?
[63:31.00]“可以安心相信我？” 哼哼，君子一言驷马难追~
[66:47.00]这次也要来东京...真的？？！！
[66:52.00]今年一定回来东京的吧，我要带你去东京玩...是吗时候来啊？夏天和年末年初我反正要回札幌，要是其他时间来就好了
[67:08.00]秋天的时候嘛，哼 能请到秋季带薪休假的假期嘛~
[67:21.00]虽然不知道以后会怎样，但我很高兴你能为我着想
[67:27.00]很期待君的到来
[70:34.72]君放松的脸好可爱捏，能挠下咯吱窝嘛？ 嗯，不行? 来嘛来嘛~~
[70:51.00]在我的身下我可是有主导权的呦~
[75:07.72]鸭，真的是一种极乐的体验呢
[75:12.00]真令人羡慕
[75:16.00]既然这么舒服，那之后我也给你按摩一下耳朵吧~ 今天真是尽心尽力了鸭~
[75:26.00]话说我的耳朵也很漂亮吧
[75:34.72]可以让我摸下嘛？ 不行哦
[75:39.00]因为我已经累啦，最后再给你按摩一下耳朵，就忍着吧
[77:52.00]差不多可以了，舒服嘛
[78:00.00]再按摩一下吧，用这种轻轻抚摸的感觉可能稍微会痒痒的
[78:10.00]不想要痒痒的感觉？ 哼那就请你再忍耐一下喽，好 开始啦~
[79:22.00]诶，问我要不要去赏樱花，emmm....我到无所谓 你这突然怎么了？
[79:34.00]突然跟我说想去看夜色下的樱花太突然了，樱花、夜色以及我 你还真会挑时候啊~
[79:52.00]“不想去嘛” 哼，我陪你去看就是了
[82:00.00]不过时间果然还是过得很快啊
[83:00.00]那年樱花很美.......嗯。怎么说呢 就是有点老气的表现啊���虽然夜色非常衬托樱花就是了
[83:19.00]不用腼腆的表达对我的思念？
[83:23.00]啰嗦~
[86:27.00]不过春天的夜里还是有些冷啊，我们没有在晚上出去散步了
[86:35.00]有点害羞？ 没关系啦，晚上任谁都不会注意到我们两个的，不过至于我会不会跟你打情骂俏就说不定喽
[86:46.00]对了，记得在高中时代根本不必在意别人的目光，我们总是腻歪的黏在一起
[86:53.00]偶尔也想像以前一样甜蜜的和你散步鸭
[91:02.00]以前呢，只要牵着你的手我就会紧张，心脏砰砰砰的乱跳
[91:11.00]想必大概是高兴吧，高兴地心脏都愉快的跳起来了
[91:22.72]大概就是这种感觉，你呢？
[91:28.00]依旧保持一颗平常心？？？
[91:33.00]你果然不擅长说谎鸭~
[94:43.00]今天说了好多话啊，一天之中能让我徐徐畅谈的 果然只有你鸭
[94:52.00]有趣的话题怎么说也说不完
[94:56.72]所以我在想，此生的伴侣非你不可啦
[95:06.00]喜欢你....
[95:11.00]我最最最喜欢你了
[95:16.00]怎么说都表达不完我的心意...喜欢 喜欢 最喜欢你了
[95:28.00]那你呢~
[95:32.00]我知道你为什么不说话，因为啊，你会不好意思说喜欢我
[99:49.00]好~ 按摩也差不多结束了，坐太久的话 就没有时间去看夜樱了
[100:02.00]干嘛一副好可惜的表情啦，这又不是最后一次
[100:10.00]我向你保证。
[102:18.00]吆西~ 按摩结束~
[102:21.00]去看夜樱吧，享受只有两个人散步的时光..... （感谢观看。）