[by:Arctime字幕软件 Pro 2.4.1]
[00:06.32]到达
[00:07.64] 
[00:15.10]呀～
[00:17.10] 
[00:18.42]很安静的地方呢
[00:20.60] 
[00:24.05]但是这样就好
[00:25.75] 
[00:26.72]这种被山包围起来的感觉啊不会给人那种温泉旅行的感觉吗？
[00:33.22] 
[00:37.05]那么那么
[00:38.05] 
[00:38.10]根据书上写的
[00:39.37] 
[00:39.62]旅馆在…
[00:41.65] 
[00:41.92]它就在沿着这条路笔直前行的右手边，虽然不知道具体位置，但大概已经能看见了吧
[00:51.90] 
[00:53.42]嗯，走吧走吧
[00:55.42] 
[01:51.75]啊，有人在那哦，说不定是店员呢
[01:55.42] 
[01:58.32]你好
[01:59.35] 
[01:59.82]欢迎光临
[02:01.35] 
[02:01.85]是两名预约过的客人吗？
[02:03.35] 
[02:03.35]是的
[02:03.90] 
[02:03.95]欢迎光临本店
[02:06.65] 
[02:07.25]那么我来为你们介绍旅馆吧
[02:09.12] 
[02:09.55]需要我帮忙拿行李吗？
[02:11.95] 
[02:11.95]啊，没关系的
[02:12.75] 
[02:12.80]我知道啦
[02:14.00] 
[02:15.12]这边
[02:16.74] 
[02:18.05]感觉好像到了异世界一样呢
[02:20.65] 
[02:25.42]虽然还是日本房屋的感觉，真是不可思议呢
[02:31.12] 
[03:15.10]哦
[03:16.50] 
[03:17.67]好厉害
[03:19.25] 
[03:37.25]小心脚下哦
[03:38.82] 
[03:39.35]是台阶呢，小心哦
[03:41.58] 
[04:01.45]哦～
[04:03.37] 
[04:04.10]是土間（どま）啊，土間，看，是土間啊这个 注：日本建筑的一种设计
[04:09.02] 
[04:09.02]还是第一次看到呢
[04:11.95] 
[04:13.37]哦～
[04:16.15] 
[04:20.62]柱子好粗呢
[04:22.80] 
[04:40.07]参观好了吗？
[04:42.02] 
[04:42.02]啊，是的
[04:43.10] 
[04:43.10]那么说起来就简单了，我来说明这间旅馆的情况哦
[04:46.70] 
[04:47.67]首先，你们就住在这里
[04:50.20] 
[04:50.87]洗漱台在那边
[04:52.12] 
[04:52.50]冰箱在这边
[04:54.02] 
[04:56.30]里面的水可以随意饮用
[04:59.77] 
[05:00.15]酒是要另外付钱的
[05:01.62] 
[05:03.05]和室有四间
[05:04.70] 
[05:04.92]只要按照那边预约排队就可以进去了
[05:08.15] 
[05:08.42]旁边的那间是寝室
[05:11.02] 
[05:12.07]浴室和洗手间在走廊的尽头
[05:15.77] 
[05:15.82]还有，因为温泉后面的是源泉流，所以24小时都可以预约
[05:21.35] 
[05:24.02]晚餐是在这间屋子还是隔壁的和室吃呢？
[05:27.67] 
[05:27.92]怎么办？
[05:28.85] 
[05:30.82]我知道了
[05:31.60] 
[05:31.95]那么就在和室
[05:34.17] 
[05:34.20]我知道了
[05:35.30] 
[05:35.40]几点吃
[05:37.02] 
[05:38.02]也是呢
[05:40.35] 
[05:40.35]几点好呢？
[05:41.22] 
[05:44.07]早一点吧，还能充分享受晚上的时间
[05:47.70] 
[05:48.47]那就六点了
[05:50.47] 
[05:50.62]好的，我知道啦，那就在六点为您准备了
[05:53.35] 
[05:53.35]好，拜托你了
[05:54.92] 
[05:55.60]再见
[05:56.30] 
[05:56.30]谢谢你
[05:56.60] 
[05:56.60]谢谢你
[05:57.50] 
[05:57.50]请慢慢享受
[05:59.70] 
[06:04.47]好，把行李收拾好吧
[06:06.62] 
[06:10.65]打扰了
[06:12.70] 
[06:30.52]哦，是床
[06:32.45] 
[06:33.05]和室里有很多被子，可以选择喜欢的哦
[06:37.20] 
[06:39.02]杂志上写着的
[06:41.72] 
[06:47.25]床垫有点硬呢
[06:49.35] 
[06:55.20]我去看看温泉
[06:56.95] 
[07:05.20]哇～
[07:07.82] 
[07:16.32]好想快点用上
[07:19.07] 
[07:19.10]现在进去也可以了吧？
[07:21.42] 
[07:22.92]不对，我是那种把喜欢的东西放在最后的人，所以要慢慢来
[07:29.55] 
[07:31.30]啊～
[07:32.90] 
[07:32.97]晚饭还没好吗
[07:34.97] 
[07:35.92]肚子饿了呢
[07:38.42]