[by:Arctime字幕软件 Pro 2.4]
[00:05.43]嗯~...（懒腰）
[00:09.53] 
[00:09.53] 照这个速度的话，过完中午就能卖光了...
[00:16.81] 
[00:16.81]...哈啊~虽然差点就来不及交稿了，不过能努力做完真是太好了!
[00:25.76] 
[00:25.76]...嗯~! （大懒腰）
[00:31.06] 
[00:31.06]不过还是有点累呢。
[00:36.51] 
[00:36.51]虽然工作时也是这样，不过最近确实坐的太久了...
[00:43.58] 
[00:43.58]等安顿完了，就去趟健身房吧...
[00:49.61] 
[00:49.61]啊，是要买新刊吗？
[00:52.23] 
[00:52.23]呃，在这里，不过...
[00:58.01] 
[00:58.01]嗯，不好意思…
[01:01.43] 
[01:01.43]我们的书是有年龄限制的...
[01:05.76] 
[01:05.76]不能卖给未满 18岁的人。
[01:09.76] 
[01:09.76]所以请出示一些能证明年龄的东西吧。
[01:16.76] 
[01:16.76]啊，19岁，那就没问题啦。
[01:22.61] 
[01:22.61]对不起呀...问了个很失礼的问题呢。
[01:29.31] 
[01:29.31]啊，能听到您这么说，真的非常高兴！
[01:33.93] 
[01:33.93]那么，接下来是收款。
[01:37.13] 
[01:37.13]和这里标明的一样，新刊的售价是八百日元。
[01:42.82] 
[01:44.13]呵呵~现在没有其他顾客排队，可以慢慢来哦。
[01:53.10] 
[01:55.20]不用那么紧张啦，难道说 ...
[01:59.82] 
[01:59.82]你是第一次在展会上买我们的作品吗？
[02:06.97] 
[02:06.97]诶~这样啊。好开心哦♪
[02:12.12] 
[02:12.12]是为此一直等到高中毕业了嘛？
[02:18.42] 
[02:18.42]嗯？是我这么说的...？
[02:22.50] 
[02:22.50]...啊！难道你就是那个之前在SNS上给我留言的孩子？
[02:28.42] 
[02:28.42]还记得，在新刊宣布的时候有回复我说
[02:31.57] 
[02:31.57]"我是艾玛琳老师的粉丝，很期待您的新刊..."。
[02:38.22] 
[02:38.22]啊，果然是那个时候的孩子呀。
[02:43.15] 
[02:43.15]查了他的资料看见才 17 岁...
[02:46.60] 
[02:46.60]所以回复了：请好好等到 19 岁高中毕业哦。
[02:53.82] 
[02:53.82]好好地遵守了和我的约定呢~
[02:59.67] 
[02:59.67]了不起~真乖真乖~（摸头杀）
[03:03.62] 
[03:03.62]呵呵~被摸脑袋，很难为情？
[03:09.27] 
[03:09.27]抱歉啦~
[03:11.42] 
[03:11.42]来，你的新刊。还有...
[03:18.67] 
[03:18.67]里面夹了一张小纸条哦…♪
[03:22.55] 
[03:22.55]是我的电话号码。
[03:26.50] 
[03:26.50]活动结束后，能给我回个电话吗？
[03:31.87] 
[03:31.87]我想单独见你一面…
[03:37.77] 
[03:37.77]啊，嘘。不要太大声哦。
[03:45.98] 
[03:45.98]那个... 其实呀
[03:49.58] 
[03:49.58]我们的社团会对一部分购买作品的人赠送特典。
[03:57.26] 
[03:57.26]特典就是——
[04:00.86] 
[04:00.86]我会给你做这本同人志里画的，任何你想做的事哦。
[04:10.38] 
[04:10.38]呵呵~干嘛捏自己的脸？
[04:17.18] 
[04:17.18]这不是做梦，也不是开玩笑哟♪
[04:21.61] 
[04:21.61]等着你的来电哦
[04:26.16] 
[04:26.16]啊，还有最后一件事。
[04:31.18] 
[04:31.18]在打电话给我之前，先好好地看一遍这本新刊。
[04:42.97] 
[04:42.97]当然，不许一个人发电。约好了哟...？
[04:52.99] 
[04:56.67]那...一会见~
[05:01.81] 
[05:01.81]啊啊~，飞快地跑了
[05:05.21] 
[05:05.21]有那么害羞嘛？
[05:09.86] 
[05:09.86]还在一直捏自己的脸。
[05:12.88] 
[05:12.88]啊~能遇到我中意的孩子，今天真是走运呐。
[05:22.83] 
[05:22.83]要是真的能来就好了...
[05:25.83] 
[05:25.83]都是我的粉丝了，应该问题不大吧。
[05:30.23] 
[05:30.23]甚至还买了这么H的本子。
[05:33.28] 
[05:33.28]呵呵呵…期待期待~♪
[05:36.96]