[by:Arctime字幕软件 Pro 2.4.1]
[00:12.47]我是米莉亚~我要进来啦~
[00:21.35] 
[00:21.35]主人~我刚才和您父亲签订契约了~
[00:27.92] 
[00:27.92]这样我就正式成为主人的女仆啦~
[00:33.25] 
[00:33.25]不是~我是作为主人您的女仆雇佣的哦~
[00:40.50] 
[00:40.50]主人虽然还是个可爱的学生~不过却救了我一命呀~
[00:48.50] 
[00:48.50]所以您就是米莉亚的主人~
[00:51.77] 
[00:51.77]您的母亲也同意了哦~虽然工资由您父亲支付~
[01:00.10] 
[01:00.10]真是温柔的家人呢~
[01:10.67] 
[01:10.67]那天~刚来到这个世界那天~
[01:15.30] 
[01:15.30]莫名其妙就很显眼~是因为我拿着弓箭嘛~
[01:21.10] 
[01:21.10]还被警察~那个叫 職質 来着~被他们包围了~
[01:32.00] 
[01:32.00]就在那时候~主人出来救我了对吧~
[01:36.37] 
[01:36.37]那么聪明伶俐~主人将来肯定能成为大人物呢~
[01:44.32] 
[01:44.32]因为盖着冒险用的斗篷~
[01:47.45] 
[01:47.45]这头白发和尖尖的耳朵刚好被遮住真是走运~
[01:52.90] 
[01:52.90]然后您还说服父母~让我在这里住下来~
[01:59.70] 
[01:59.70]我真的非常感谢您哦~
[02:02.95] 
[02:02.95]因为我不擅长在人群中遭受别人好奇的视线~
[02:09.70] 
[02:09.70]精灵是喜欢大自然的种族~不怎么到城镇里呢~
[02:17.20] 
[02:17.20]只有在冒险的时候会进城镇补给吧~
[02:21.40] 
[02:21.40]嘛~看这情况我也没法出去打工~
[02:27.80] 
[02:27.80]而且您父母似乎都忙于工作~
[02:32.72] 
[02:32.72]所以想拜托我照顾主人您~
[02:37.15] 
[02:37.15]用这个国家的话来讲~这种情况好像是~~上了贼船~对吧？
[02:49.00] 
[02:49.00]所以我今后就在这个家里作为女仆工作啦~
[02:55.10] 
[02:55.10]我会好好照顾你的生活起居~
[02:59.12] 
[02:59.12]还有~要遵守我规定的作息时间哦~
[03:03.25] 
[03:03.25]早上也是~要是敢赖床我就~
[03:09.02] 
[03:09.02]难道我不想回到原来的世界吗？
[03:15.92] 
[03:15.92]唔~倒也不是不想回到精灵族里~
[03:24.67] 
[03:24.67]不过现在我是听从天意啦~
[03:28.90] 
[03:28.90]实际已经放弃回去的想法了~
[03:32.75] 
[03:32.75]不过~还有一半是对新冒险的期待哦~
[03:39.90] 
[03:39.90]这个世界肯定不会让我无聊的~
[03:43.57] 
[03:43.57]不~请不用担心~我已经逐渐理解这个世界了~
[03:50.40] 
[03:50.40]而且这里很少种族歧视什么的~
[03:54.27] 
[03:54.27]虽然没法比较~
[03:58.40] 
[03:58.40]这里的政治和民主也让我受益匪浅~
[04:02.80] 
[04:02.80]虽然不能说完全没有问题~
[04:07.92] 
[04:07.92]而且我非常喜欢这个国家的食物~
[04:14.70] 
[04:14.70]最令我震惊的是寿司~竟然把生鱼片用那种方式吃掉~
[04:23.22] 
[04:23.22]话说这个奇怪的声音~是叫风铃来着~
[04:30.00] 
[04:30.00]这个东西我也特别中意呢~
[04:34.00] 
[04:34.00]这个国家的人特别擅长把艺术融入生活呢~
[04:41.75] 
[04:41.75]是~我想再多多学习这个世界的文化~
[04:53.12] 
[04:53.12]是~我把窗户关上~就这么开着会着凉的~
[05:03.55] 
[05:03.55]而且这个世界非常有趣~
[05:09.27] 
[05:09.27]呐~主人~我最近沉迷于这个叫动画网站的东西~
[05:18.75] 
[05:18.75]因为主人给了我这个叫 平板电脑的不可思议的石板嘛~
[05:27.77] 
[05:27.77]能看那些叫 VTuber的~很多动来动去的人~
[05:34.07] 
[05:34.07]即便待在家里也能了解到这个世界~
[05:39.50] 
[05:39.50]如此丰富多彩的功能让我完全不会觉得腻~
[05:44.57] 
[05:44.57]而且买东西也只需要上网下订单就可以了~
[05:51.60] 
[05:51.60]虽然接快递的时候得戴上斗篷和帽子~
[05:58.97] 
[05:58.97]虽然得尽量避免外出行走~
[06:03.97] 
[06:03.97]不过我要作为主人的女仆度过一段全新的人生~
[06:16.25] 
[06:16.25]我~米莉亚·阿修忒特在此起誓~我将会作为女仆侍奉在您身边~
[06:28.42] 
[06:28.42]至少在主人把我打发走之前~
[06:34.67] 
[06:34.67]没~请不要担心~精灵族寿命较长~即便侍奉您百年也没关系~
[06:48.17] 
[06:48.17]差不多到就寝时间了呢~
[06:53.97] 
[06:53.97]那么~
[06:57.67] 
[06:57.67]嗯？怎么啦？
[07:03.17] 
[07:03.17]想要个像我这样的姐姐？
[07:09.67] 
[07:09.67]想叫我姐姐吗？
[07:15.27] 
[07:15.27]这样呀~
[07:18.52] 
[07:18.52]唔~那~叫我姐姐~也没关系~
[07:30.12] 
[07:30.12]不过仅限两人独处的时候哦~
[07:33.75] 
[07:33.75]因为主人毕竟是主人呀~
[07:39.30] 
[07:39.30]是~是姐姐哦~
[07:43.12] 
[07:43.12]真是爱撒娇呢~
[07:48.92] 
[07:48.92]毕竟独生子很寂寞呢~
[07:54.12] 
[07:54.12]乖乖~听话听话~
[08:01.05] 
[08:01.05]米莉亚姐姐永远在你身边哦~乖乖~
[08:12.12] 
[08:12.12]不用再感到寂寞了哦~姐姐会一直跟着你的~
[08:20.62] 
[08:20.62]是~我会待在你身边的~安心睡觉吧~
[08:33.35] 
[08:33.35]啊~睡着了~
[08:40.92] 
[08:40.92]因为精灵的一生很漫长无趣~
[08:47.12] 
[08:47.12]我是真的很期待哦~
[08:52.37] 
[08:52.37]自从来到这个世界每天都像冒险一样~
[09:01.75] 
[09:01.75]在离别到来之前~我会作为女仆~作为姐姐~陪在你身边的~
[09:21.60] 
[09:21.60]晚安~主人~
[09:25.45]