[by:Arctime字幕软件 Pro 2.4]
[00:12.88]啊,果然还在这啊,已经到放学的时间了哟
[00:19.14] 
[00:21.33]社团活动,虽说如此,在这个电影研究小组里活跃的不止你一个人
[00:28.53] 
[00:29.23]本来应该是....
[00:30.50] 
[00:35.23]不...暂且作为爱好小组的活动被认可了,因为没有其他社团使用视听室,所以即使只有一个人也没有问题
[00:46.96] 
[00:47.98]顾问也是...嘛啊,也是我
[00:53.94] 
[00:56.74]但是,放学后一直一个人在这里,并不让人佩服,倒更像是个学生...
[01:06.45] 
[01:07.36]不...说得是呢...把这种旧观念强加于人是不对的
[01:15.74] 
[01:16.74]现在要更加灵活...
[01:19.34] 
[01:23.30]我明白这一点...
[01:26.11] 
[01:27.87]我明白的哟
[01:29.92] 
[01:30.22]但是别无选择,所谓教师,那样的东西也是被教导过的
[01:36.70] 
[01:38.74]多亏了这点,我现在被称为学校里最好的斯巴达老师
[01:44.29] 
[01:45.04]妈妈也想成为更贴近学生们的大人啊
[01:51.14] 
[01:51.70]但是...
[01:53.12] 
[01:55.10]诶?妈妈?啊,是啊,妈妈也...啊!不对,不是妈妈...也不是母亲
[02:10.06] 
[02:11.12]在学校里叫我老师
[02:14.59] 
[02:18.08]是啊,是啊,刚才先说母亲的是我
[02:22.67] 
[02:23.34]妈妈,对吧
[02:25.97] 
[02:28.61]但是呢....亲爱的?
[02:33.82] 
[02:34.80]我和你不同,不是在美国长大的
[02:38.69] 
[02:39.92]和爸爸不同,用英语交谈...不会说亲爱的之类的
[02:46.00] 
[02:46.58]虽说是老师,但我是日本史专业的,不懂英语啊
[02:52.14] 
[02:52.88]这也是离婚的原因之一
[02:56.26] 
[02:57.82]"宝贝儿"就算用日语也能很普通地说出来,和妈妈在一起的时候用日语,好吗?
[03:05.23] 
[03:06.56]而且...我觉得很尴尬啊...
[03:11.63] 
[03:12.86]叫自己妈妈什么的
[03:15.70] 
[03:17.49]很尴尬,又没有这样的资格...
[03:21.62] 
[03:23.81]和爸爸分手,和宝贝儿也分开了...
[03:27.92] 
[03:28.46]十年来,连一件母亲应该做的事情都做不到的我,现在竟然是妈妈什么的
[03:34.70] 
[03:37.12]不不,我爱你...我爱你的哟
[03:42.83] 
[05:06.24]不行的吧?
[05:09.28] 
[05:10.66]在学校这样的接吻...
[05:13.63] 
[05:15.44]不,不是场所的问题,而是那个...亲子,这样的接吻什么的
[05:23.65] 
[05:29.74]不要撒谎,即使在美国,亲子这样地接吻...
[05:35.09] 
[06:24.21]啊,真是的...我怎么会讨厌呢?
[06:28.21] 
[06:29.76]即使妈妈也一直想这样...
[06:33.94] 
[06:37.20]和爱着的你...不,和亲爱的这样...接吻...拥抱...
[06:48.51] 
[06:55.20]等,等等,等等
[06:58.05] 
[06:59.42]都说了不是这样的
[07:02.42] 
[07:03.14]就算是亲子的接吻也不行吧
[07:06.69] 
[07:08.90]在学校里也没有说过我们是亲子...
[07:13.17] 
[07:13.95]而是老师和学生的关系
[07:17.06] 
[07:17.94]是的哟,我是有立场的
[07:21.12] 
[07:23.02]诶?电视剧?
[07:25.57] 
[07:25.94]那样的电视剧...
[07:27.74] 
[07:29.22]美国的?...老师和学生之间的爱情故事...
[07:34.40] 
[07:35.84]诶!?明明是亲子却有肉体关系!
[07:39.31] 
[07:40.03]那样的你不应该看啊!那是不正常的电视剧...
[07:45.02] 
[07:46.29]在日本,那样的电视剧...
[07:48.51] 
[07:49.47]也不是没有,但是...
[07:53.01] 
[07:55.04]不管怎样,那是虚构的,现实中...
[07:59.76] 
[08:01.42]当然,我爱你,我当然爱你啊
[08:06.69] 
[08:06.98]我没有一天不在想你,宝贝儿
[08:11.73] 
[08:14.50]我的心肝...
[08:16.13] 
[09:18.02]诶?哦,今天去妈妈家?
[09:23.57] 
[09:23.92]啊啦,这样吗...是的...
[09:29.38]