[00:00.00]oo小日子组汉化
[00:09.91]早上好啊
[00:14.12]啊咧 怎么在发呆呢
[00:17.82]喂 是你的女朋友喔
[00:24.76]诶 啊 没联系是想着突然给你个惊喜呀
[00:35.59]唔 我做错了吗
[00:43.11]啊咧 你不是说今天休息的吗
[00:50.01]啊 突然被拜托了打工的帮忙啊
[00:58.10]对不起 我不知道你很忙啊
[01:06.55]啊 那你还有2小时就差不多要出发了吧
[01:15.44]哈哈 刚刚发出了好大的声音喔
[01:21.79]你有好好吃早饭了吗
[01:25.31]没有喔 是刚刚准备要吃吗
[01:30.69]诶 因为只帮忙三小时 觉得不会饿就打算忍着了
[01:42.60]不好好吃饭 那可不行喔
[01:46.52]唔 反正还有一点时间
[01:51.25]嗯 我给你做吧
[01:56.65]还说做什么 当然是你的早饭啊
[02:02.85]不用客气了
[02:10.31]我挺喜欢照顾你的啦
[02:17.48]好啦好啦 总之我马上做早饭啦
[02:26.06]打扰啦
[02:33.25]有好好打扫呢
[02:36.72]看来有记得我喜欢干净喔 谢谢啦
[02:43.92]那 稍微借一下厨房喔
[02:51.77]啊 电饭锅 是空的啊
[02:57.22]那个 多余的米饭有冻起来什么的吗
[03:01.46]没有吗
[03:04.72]啊 说起来你早上是烤面包派的喔
[03:12.00]明白了 那就西式喔
[03:20.63]虽说明白了 不过完全没有蔬菜可不太好啊
[03:28.64]蔬菜汁吗 你这哪有那种东西呢
[03:37.43]真是的 等身体不舒服了可就晚了喔
[03:42.72]虽 虽然是比完全没有那种意识要好啦
[03:47.59]没办法啦 就用有的这些做点什么吧
[03:56.33]嗯 鸡蛋 培根
[04:05.78]荷包蛋你是喜欢煎一面的来着吗
[04:11.52]很快就好了 随你先去洗脸或者发呆去啦
[04:39.81]做好啦 过来吧
[04:44.90]培根煎蛋套餐喔 快吃吧
[05:02.89]唔 好吃吗
[05:07.68]太好了 太好了
[05:12.53]虽然其实是想做沙拉来着的
[05:18.40]以后可要好好记住要吃蔬菜喔
[05:25.68]回答呢
[05:30.58]嗯 那就好
[05:32.73]好啦 招待不周啦
[05:39.72]今天突然就过来 对不起喔
[05:45.35]因为吃了早饭 打工有精神了吗
[05:50.83]你能这么说我就不白来呢
[05:55.53]那么 洗完这些我就回去了喔
[06:03.20]唔 有事想问我吗
[06:11.27]嗯 我做得到的都可以喔
[06:15.81]随便问吧
[06:22.64]嗯 只是帮你写小论文的话是可以啦
[06:28.77]诶 明天就要交了吗
[06:33.15]明明没弄完还答应打工的帮忙了吗
[06:38.56]真是的 拿你没办法
[06:43.65]去打工之前 利落地结束掉吧
[06:55.59]嗯 对对 这里就这样就好了
[07:03.54]然后接下去的话 唔
[07:07.34]啊 都已经这个时间了呢
[07:12.29]差不多得出发了呢
[07:14.81]虽然小论文就写了一半
[07:18.64]也没办法呢 也不能让你迟到呢
[07:26.70]机会难得也想帮你弄完的
[07:30.88]可是你打工就那几个小时再特地回家好麻烦啊
[07:39.34]虽然这么说 找个咖啡店打发时间又太那微妙
[07:47.38]诶 你问我为什么那么烦恼吗
[07:53.55]你之前明明说过再热饭嫌麻烦不是嘛
[08:00.16]所以想着给你做点不用热也能好吃的东西喔
[08:08.24]你说的事情 我可有好好记住喔
[08:15.27]啊 不好 没有材料 不去买一次做不了呢
[08:23.72]我去超市的时候 被小偷进来了可不妙呢
[08:34.70]啊 才不是什么 给 钥匙 啦
[08:40.69]你不好好带着钥匙有个万一怎么办啦
[08:45.65]啊 备用钥匙啊 啊 我知道了 那我先借用啦
[08:57.04]诶 希望我收下什么的 才不该说得那么随便
[09:05.34]那当然你相信我我是很高兴啦
[09:10.32]应该更加那个 怎么说呢
[09:12.71]应该更加重视的嘛
[09:17.89]嗯 你真的明白吗 好可疑喔
[09:26.12]诶 要去买蛋糕吗
[09:30.16]为什么这么突然
[09:33.92]送备用钥匙纪念日
[09:37.24]嗯 我知道啦 那我在这再打扫一下
[09:46.93]然后看家喔
[09:51.01]慢走喔
[10:08.87]欢迎回家
[10:10.83]啊 一副累死了的样子呢
[10:17.18]啊 也对 说是太忙了才拜托你的嘛
[10:25.36]辛苦啦
[10:28.00]诶 我吗 我不累啊
[10:38.10]嘛 如果你说房间看起来干净整洁了好多
[10:44.36]那是我擅长家务的证据喔
[10:52.03]但是 被你夸奖了的话 我也不白辛苦啦
[11:00.07]啊 不是吧 蛋糕 真的买了啊
[11:07.04]谢谢
[11:10.21]红茶随时都可以喝了喔
[11:14.17]要怎么办呀
[11:17.97]是先写玩小论文呢还是先吃呢
[11:33.97]毕竟你打工那么累了 当做休息先吃了吧
[11:40.81]感觉那样也能快点结束呢
[11:46.41]唔 关于蛋糕不得不道歉的事情吗
[11:54.64]难道是途中碰到了盒子什么的吗
[11:59.00]就形状变了那么点没事啦
[12:05.07]诶 摔跤啦 你没事吧
[12:11.32]比起蛋糕 你才让人担心啦
[12:15.46]是怎么摔了呀 摔到脑袋了吗
[12:22.67]跌到了手有点崴到了 啊 真的
[12:31.60]都红了呢
[12:36.58]现在就给你贴膏药啦 等等喔
[12:58.75]这样就好啦
[13:00.71]呃 小心点别乱动喔
[13:13.80]你的手 意外的很男人呢
[13:21.62]血管也好明显
[13:24.21]啊 弄痒你了吗
[13:30.09]对不起对不起
[13:33.56]不小心就
[13:37.31]啊 刚刚说完不要乱动的
[13:42.92]啊啊 蛋糕吗 要我看看摔成什么样了
[13:51.50]我来开啦 一起看看吧
[14:00.12]喔 两块奶油蛋糕 相当厉害地倒掉了呢
[14:10.23]草莓也掉下来了 就稍微有点崩了的感觉呢
[14:16.26]啊 这也没办法 又不是不能吃了
[14:22.77]啊 我去拿红茶过来 稍等喔
[14:40.71]那 为了备用钥匙纪念日
[14:47.64]我开动了
[14:52.20]呐 奶油蛋糕的草莓
[14:56.32]你是一开始就吃的那种 还是最后吃的那种啊
[15:06.40]那 和我一样呢 哈哈
[15:18.92]好好吃 蛋糕很松软 奶油的甜度也是绝妙呢
[15:30.70]这个 是哪家店呀
[15:37.20]啊 车站旁边的那里啊
[15:42.87]说起来我还没去过呢
[15:47.92]还有哪些蛋糕呢
[15:51.41]啊 泡芙吗
[15:58.98]嗯 的确 那家店总是在推泡芙呢
[16:11.00]倒不如说宣传蛋糕的时间更少点
[16:20.94]多谢款待啦
[16:24.61]反正很好吃啦 算了啦
[16:28.77]真是没办法 那 作为你摔了蛋糕的惩罚
[16:37.41]听我一个任性的请求吧 可以吗
[16:48.38]真的吗 嗯 就一个啦
[16:56.44]啊 其实一早就盯上了呢
[17:01.71]之前要求的时候你说太害羞了不是拒绝了嘛
[17:11.24]忘记了嘛
[17:14.59]对喔 膝枕和掏耳朵喔
[17:19.67]超级想要做一次的呢
[17:25.35]诶 真的啊 这是两个了喔
[17:30.84]顺带一提 不可以两个都做吗
[17:39.24]嗯 不行喔
[17:45.54]那 就光膝枕好啦
[17:51.08]可是 感觉一定不够的呢
[17:56.16]诶 真的就光膝枕啊 真小气啦
[18:07.24]你这羞羞鬼
[18:13.46]别别扭啦 我都觉得害羞了啦
[18:19.25]来 既然决定了
[18:22.75]过来吧
[18:26.74]啊 过来得真快呢
[18:34.09]诶 不是啦 不疼啦
[18:38.08]只是 嗯 你的脑袋的重量 很有实感呢
[18:49.80]比起说重 只是有点痒呢
[18:58.02]头发 我可以摸一摸吗
[19:04.75]不行啊 小气死啦
[19:10.00]但是 既然你都把脑袋放到我的腿上了
[19:17.84]可不会让你跑掉的喔
[19:21.68]这种有点扎人的感觉好不可思议呢
[19:25.89]啊 知道了啦 知道了啦 别乱动啦
[19:37.27]所以呢 我的腿的感觉怎么样啊
[19:43.76]啊 说什么软弹软弹的
[19:52.47]这是向我宣战了吗
[19:57.39]啊 不是吗 刚刚好的弹力喔
[20:05.02]那也是 那个 怎么说呢
[20:11.25]好羞人喔
[20:14.47]虽然问你的是我啦
[20:20.06]诶 变得暖和起来了吗
[20:23.06]我的大腿吗
[20:25.91]不是吧 变热了的 是你的脸吧
[20:37.78]看来是羞羞了吧
[20:44.24]还不能离开喔
[20:48.62]唔 下次会不摔跤买蛋糕回来喔
[20:55.66]真是的 还说这种话
[21:01.04]但是 知道了啦 到那时候 我会再泡好红茶喔
[21:12.42]下次的话 就不要在意什么论文
[21:16.91]能好好放松一下就好了呢
[21:22.44]喔 看来是忘了还有论文的事情了呢
[21:31.50]那么 就快点收拾了吧
[21:43.75]喂 喂 起床啦
[21:56.05]终于睁眼了啊
[22:01.20]早上好呀 被平底锅和锅铲叫醒什么的
[22:08.51]只在漫画里面见过呢
[22:13.52]效果真不错呢
[22:15.93]看来果然是什么都要试试啊
[22:19.59]啊 醒了呢
[22:23.91]诶 论文吗
[22:31.32]哈哈哈 你在说什么事情啊
[22:34.33]距离我上次来都好几天了
[22:38.93]你这是睡糊涂了吧
[22:44.72]虽然听说了昨天是夜班 看来是相当累了呢
[22:52.92]时间吗 刚过九点半
[22:57.68]你今天下午大学有课
[23:02.48]可是差一点就要饿着肚子学习了喔
[23:09.10]收下了备用钥匙 看来做对了呢
[23:14.01]要是我没来叫醒你
[23:17.22]说不定都迟到了喔
[23:23.40]真是的 这么大的哈欠
[23:29.29]刚睡醒的你 还真可爱呢
[23:41.07]嗯 快去洗脸啦 我给你准备早饭
[23:57.43]啊啊啊 哈哈 其实我也没吃早饭呢
[24:09.12]想着和你一起来着
[24:13.63]我平常都是和式的早餐呢 西式的总觉得很新鲜呢
[24:20.90]之前是烤面包和培根煎蛋
[24:24.04]是放在不同的盘子里的对吧
[24:28.42]今天呢 准备了番茄和生菜
[24:32.69]是三明治喔
[24:37.08]怎么样啊 好吃吗
[24:42.23]真的吗 太好了
[24:50.89]诶 今天会买回来吗
[24:59.94]啊 蛋糕的事情吗
[25:03.69]嗯 那我会准备好红茶喔
[25:13.62]嗯嗯 我想吃的味道啊
[25:22.56]是喔 之前是奶油蛋糕
[25:28.81]这次要是巧克力蛋糕就好了呢
[25:32.82]嗯 我会等着喔 约好了喔
[25:43.29]那把小指伸出来啦
[25:49.35]真的是 别害羞了啦 来 快一点
[26:00.45]拉钩上吊一百年不许变喔
[26:08.66]约定好啦
[26:13.52]啊 已经是得出发的时间了
[26:16.12]上课的时候 不要睡觉喔
[26:20.42]好啦 慢走喔
[26:42.99]唔 啊咧 我怎么睡着了
[26:48.99]啊 唔 欢迎回家
[26:59.55]为什么我生气了 你知道的吧
[27:07.19]对 因为你回来晚了
[27:12.78]作为大学的课 回来也太晚了
[27:18.52]联系了也不回我
[27:22.32]所以说我很担心喔
[27:25.18]想着会不会又摔跤了什么的
[27:28.71]诶 回复我了吗
[27:33.19]啊 对不起 我没看到
[27:36.96]那个 我看看
[27:42.08]蛋糕店休息了 我去第二家看看
[27:47.68]现在就回来喔
[27:52.36]是因为这个回来晚了啊
[27:56.84]你回我的时候 我大概在沙发上睡着了
[28:04.21]啊 不是不是 我才是 对不起啦
[28:15.84]我们都是呢
[28:19.11]马上准备红茶啦 稍等一下喔
[28:42.52]那么 今天的蛋糕有没有崩呢
[28:51.76]开玩笑啦 那么 开箱啦
[28:57.57]喔 喔 巧克力蛋糕可是就一个呢
[29:06.99]你的份呢
[29:09.98]诶 不小心忘记了什么的
[29:13.67]怎么可能嘛
[29:18.21]真是没办法呢 那就来两个人分着吃吧
[29:24.99]啊 这个是生日时候可以写留言的那个吧
[29:30.54]对对对 装饰盘
[29:34.43]啊 朝向 弄反了喔
[29:37.78]怎么正面朝内装饰着呀 诶
[29:43.32]让我翻过来吗
[29:47.84]唔 到底盘算着什么呀
[29:53.39]诶写着 喜 喜欢你
[30:00.62]啊咧 今天是我生日来着吗 不是吧
[30:09.38]诶 也不是开始交往的日子
[30:13.86]诶 什么什么 到底什么呀
[30:18.75]为什么在笑啦
[30:23.13]啊 我知道了 你是故意玩我呐 对吧
[30:32.44]真是大胆
[30:36.21]诶 只对了一半了吗
[30:41.17]那 那到底是什么呀
[30:49.89]因为没有好好说过一次喜欢吗
[31:02.43]啊 谢 谢谢
[31:14.31]没想到你会这样说出来
[31:24.30]啊 难道说 光想着这个惊喜 就把自己那份忘记了
[31:35.57]不是吗
[31:38.34]喔 一副被我猜中了的脸呢
[31:44.96]真是的 光会做些可爱的蠢事
[31:51.52]就是这样 你才值得我照顾呢
[31:57.05]啊 这个 是夸你喔
[32:02.13]不要闹别扭喔
[32:05.13]快 趁着红茶没凉 开吃吧
[32:17.61]巧克力也好甜好好吃呢
[32:22.84]那么 来 啊啊
[32:32.69]可是只有一个啊 该不会说让我一个人吃吧
[32:40.82]真是的 害什么羞呢
[32:44.76]刚刚不是说一半是玩我的嘛
[32:51.80]所以啊 作为报复
[32:58.50]来 快点 啊啊
[33:08.99]这就是间接接吻了呢
[33:14.31]我也 我也 就算是我 也喜欢你喔
[33:32.31]啊 怎么啦 突然