[00:00.00]翻译:文日木 
[00:00.00]时轴:宫雪 园 
[00:00.00]校对:雪夜 
[00:19.40]各位辛苦了
[00:25.60]现在就回去吗
[00:29.80]哎哎~~还喝奶茶？ 
[00:32.00]再喝不怕胖死？ 
[00:34.20]啊啊 卡拉ok倒是想去 
[00:39.20]有阵子没去过了 
[00:45.00]嗯？ 
[00:46.40]是有什么事情吗？ 
[00:49.20]男子篮球部的后辈的你找我有事... 
[00:52.30]是要谈论练习的事吗 
[00:56.20]在这里不能说吗 
[00:58.80]什么嘛
[01:02.60]我想快点换衣服 有事情的话抓紧时间说 
[01:08.70]哈？ 
[01:10.20]你他吗脑残吗？ 
[01:12.50]在这种地方.... 
[01:14.70]告白什么的... 
[01:17.40]呜呜哇... 
[01:20.80]我说你别那我开玩笑啊 
[01:25.50]谁会和你这样的家伙... 
[01:28.90]而且现在可是大赛的最重要时期啊 
[01:31.80]而你却这样... 
[01:34.40]竟然说这种男女之情的事 
[01:38.20]是不是有点懈怠啊 
[01:41.00]真不知道你在想什么 
[01:45.60]不可能 不可能 绝对不可能 
[01:48.00]我和你绝对没有可能的 
[01:53.10]话说回来
[01:59.00]你连替补都... 
[02:00.70]作为对你的惩罚 留你在这里擦东西 
[02:07.60]其他的一年级生 
[02:09.60]男生和女生 
[02:11.50]擦东西就让这家伙一个人做就好了
[02:17.40]认真做啊 
[02:21.00]偷懒的话 
[02:22.00]不会原谅你的 
[02:38.00]辛苦了 
[02:39.70]有好好做吗 
[02:41.60]没有偷懒吧 
[02:44.20]先回去了一次 
[02:47.90]又过来了 
[02:50.70]不是 
[02:52.60]我不能留着后辈一个人在这到扫然后直接回去 
[02:56.40]得好好看看你有没有 
[02:58.20]好好的在干活 
[03:05.10]我在确认一下 
[03:08.30]刚才的告白 
[03:11.00]不是惩罚游戏什么的吧 
[03:15.40]就问你是不是认真的 
[03:21.40]认真...的啊 
[03:26.70]认真的话 
[03:28.80]你看 
[03:30.20]现在这就两个人... 
[03:36.00]再好好跟老娘告白一次... 
[03:53.00]真的 
[03:55.40]喜欢我啊 
[03:59.70]喜欢作为篮球部长的我 
[04:04.40]真的喜欢喜欢上了 
[04:09.80]在打篮球的我 
[04:19.60]为什么要道歉啊 
[04:24.00]我说你过来一下 
[04:57.00]亲亲 
[04:58.20]第一次吗？ 
[05:02.80]我也是 
[05:05.80]真是的 
[05:06.50]刚才我会生气是因为你太明目张胆了 
[05:11.80]怕被当做笑柄 害羞得要死 
[05:17.10]虽然是我强制让你说的 
[05:22.00]但你也有不好的地方 
[05:25.70]一般来说这种事情应该更那..啥... 
[05:29.90]做出氛围然后把我叫出来后 
[05:32.20]在做的事情吧 
[05:35.60]那样的话 
[05:39.00]我也不会 
[06:04.00]不要让我说啦....亲吻
[06:11.00]干嘛啦 
[06:13.60]想让我说出来吗 
[06:16.00]我也 
[06:21.70]喜欢你 
[06:26.60]喜欢可爱又天真的身为后辈的你 
[06:42.80]看你笑得都合不上牙了 
[06:45.70]真是个可爱的家伙 
[06:50.30]虽然可以和你交往 
[06:52.60]但是不能和别人说 
[06:56.00]还有 
[06:58.90]能答应我 
[07:01.40]要接受我的 
[07:05.00]全部嘛？ 
[07:10.00]啊...不
[07:13.00]才不是那种 
[07:15.00]奇怪的事 
[07:21.00]h的事情... 
[07:27.80]总之 
[07:29.00]来我这边