[by:Arctime字幕软件 Pro 3.1.1 B2]
[00:07.29]欢迎光临～铃你终于来了～
[00:11.60] 
[00:11.60]欢迎光临！
[00:13.05] 
[00:13.05]晚上好
[00:15.41] 
[00:15.97]啊咧 今天是佐野先来了啊
[00:19.38] 
[00:20.44]我先过来学习了
[00:22.95] 
[00:22.95]我还是第一次看到佐野醉成这样……你在喝什么？
[00:27.72] 
[00:27.72]喝炸弹～
[00:29.04] 
[00:29.04]这是什么？
[00:30.05] 
[00:30.05]威士忌掺啤酒
[00:31.60] 
[00:31.60]这种低级的喝法也不错呢
[00:33.60] 
[00:33.60]我有被占卜师说过 上辈子是个海盗
[00:37.78] 
[00:37.78]所以才这么喝啊
[00:39.30] 
[00:39.30]虽然喝醉酒也不是不行
[00:42.27] 
[00:42.27]可一旦发动了她的引擎 就再也熄不了火了
[00:47.20] 
[00:47.20]跟她一对一地喝酒 真是累惨我了
[00:49.96] 
[00:49.96]是吗是吗～
[00:51.56] 
[00:51.56]啊 给我烤饭团吧 还要焙茶
[00:55.42] 
[00:55.42]啊咧 你是喝完之后才来的吗？
[00:57.33] 
[00:57.33]嗯 和后辈喝了一点 然后来了这里给今天收一下尾
[01:02.43] 
[01:02.43]要加梅子吗？
[01:04.21] 
[01:04.21]不愧是绫姐 真懂呢
[01:07.64] 
[01:07.64]不要用蜂蜜腌过的 而是要那种咸的
[01:09.54] 
[01:09.54]好的～
[01:11.39] 
[01:11.91]盯～
[01:13.78] 
[01:13.78]嗯 佐野 怎么了？
[01:17.11] 
[01:17.11]我一直都在想啊……
[01:20.66] 
[01:20.66]嗯……
[01:21.83] 
[01:22.13]铃姐真的好漂亮！真难相信我们居然是同一个世界的人呢
[01:28.71] 
[01:28.71]嗯
[01:29.94] 
[01:30.26]总觉得 没什么3D感呢
[01:34.08] 
[01:34.08]怎么说呢 你的体型比普通人还要小上两圈吧？
[01:40.28] 
[01:40.28]可即使这样身体的部件还能正常运作 真是不可思议
[01:44.68] 
[01:44.68]能别把人家说的像纸巾人一样好吗？
[01:47.18] 
[01:47.18]也就是说 你在夸奖她长得非常漂亮对吧？
[01:51.69] 
[01:51.69]是吗 谢谢
[01:53.91] 
[01:53.91]没想到佐野居然会叨叨我的事呢
[01:56.89] 
[01:56.89]才没在叨叨呢
[01:58.69] 
[01:58.69]我只是觉得你美得简直惨无人道 才这样说而已
[02:02.66] 
[02:02.66]这种句式我还是头回听到呢
[02:05.11] 
[02:05.11]啊啊 我如果能有像铃姐一样的美貌的话
[02:10.31] 
[02:10.31]没准现在做梦都要笑醒了
[02:12.92] 
[02:12.92]这种措辞 好久没听过了
[02:15.06] 
[02:15.06]铃姐你啊 在睡觉时应该没有看到天花板上
[02:19.15] 
[02:19.15]出现过那种小小的黑黑的洞吧？
[02:23.61] 
[02:23.61]那是什么 恐怖故事吗？
[02:25.86] 
[02:25.86]那是人在超越孤独极限后 偶尔能看到的东西
[02:29.73] 
[02:29.73]你表达寂寞的方式也太独特了吧
[02:32.31] 
[02:32.31]如果我是铃姐的话
[02:35.00] 
[02:35.46]就能被吉泽亮那样的男友爱着
[02:38.14] 
[02:38.14]也能有跟横滨流星一样的青梅竹马
[02:41.23] 
[02:41.23]爸爸是草刈正雄 弟弟则是神木隆之介
[02:45.73] 
[02:45.73]把我当作竞争对手、同时也能互相切磋的同期生是菅田将晖
[02:49.60] 
[02:49.60]一直注意着我、照顾着我的前辈是竹内凉真
[02:53.56] 
[02:53.56]上司木村拓哉和大泉洋 则会用严厉而温暖的目光教育着我
[02:58.28] 
[02:58.28]全员都超喜欢我～
[03:00.71] 
[03:00.71]我起身离开的时候 大家都会在枕边流着泪 目送着我回家
[03:06.84] 
[03:06.84]我如果是铃姐的话 就会有那种人生了呢
[03:11.69] 
[03:12.09]虽然我就是铃本人 但也完全没遇到过那种事哦
[03:16.71] 
[03:16.71]佐野是显而易见的颜控呢
[03:18.93] 
[03:18.93]你这个可恶的女人！
[03:21.33] 
[03:21.33]你刚才明明还那么开心
[03:24.02] 
[03:24.02]在铃来了之后 是怎么了啊？
[03:26.26] 
[03:26.26]是自卑了啦
[03:28.04] 
[03:28.04]我的自卑感被铃姐的天生丽质激发了出来
[03:32.14] 
[03:32.14]「BE MY BABY」啦！
[03:33.47] 
[03:33.47]是和铃对比了吗？你还是那么的厚脸皮呢
[03:38.18] 
[03:38.18]而且真亏你能知道那么古老的乐队呢
[03:40.28] 
[03:40.28]我爸爸很喜欢她们哦
[03:42.00] 
[03:42.00]而且 绫姐也算是个美女吧？
[03:46.26] 
[03:46.26]啊 对啊 也在我面前产生一些自卑感吧
[03:50.30] 
[03:50.30]也对我说「BE MY BABY」吧 佐野
[03:53.38] 
[03:53.38]唉 想要结婚了
[03:56.54] 
[03:56.54]和我吗？
[03:57.42] 
[03:57.42]好厉害 你们现在的对话真是驴唇不对马嘴
[04:01.43] 
[04:01.43]我老家的同学们 现在都一个接一个地结婚了
[04:06.89] 
[04:07.27]我差不多也想找个能够依靠的伴侣了
[04:11.51] 
[04:11.51]说起来 佐野你没有找到那种对象吗？
[04:14.49] 
[04:14.49]没有
[04:15.73] 
[04:15.73]多久都没有过了？
[04:17.16] 
[04:17.60]五年
[04:18.82] 
[04:18.82]诶 看来你很热衷于工作呢
[04:21.73] 
[04:21.73]不 只是没有邂逅的机会
[04:24.53] 
[04:24.53]诶 联谊什么的 正常地和认识的人去喝酒什么的
[04:29.02] 
[04:29.02]在路上被捡尸什么的 怎么可能会没有邂逅的机会呢
[04:32.84] 
[04:32.84]才不会在路上醉倒呢
[04:34.85] 
[04:34.85]诶 偶尔会醉倒吧？是有的吧？
[04:37.36] 
[04:37.36]一般是不会醉倒的！
[04:39.55] 
[04:39.55]而且 我也并不是没有跟别人邂逅过哦
[04:44.09] 
[04:44.09]但是我啊 毕竟上辈子是海盗
[04:48.56] 
[04:48.56]没有个五六杯生啤是醉不了的
[04:50.93] 
[04:50.93]联谊的时候就不要喝五六杯生啤啦
[04:53.73] 
[04:53.73]然后你猜发生什么了？
[04:56.22] 
[04:56.22]那个趁我放松警惕、盯上了我的对象
[04:58.41] 
[04:58.41]被一个自称喝醉了的女生满脸通红地靠在了身上
[05:02.46] 
[05:02.46]这样一来 我就没有任何插手的余地了
[05:05.66] 
[05:05.66]等我回过神来 他们两个就不见了
[05:08.51] 
[05:08.51]好的 完了～
[05:10.09] 
[05:10.09]喔～
[05:11.34] 
[05:11.34]接着在那之后 我为了不重蹈覆辙 好好地守住了我的对象
[05:14.93] 
[05:14.93]可当我想让他喝些好酒 点了杯柠檬烧酒之后
[05:19.05] 
[05:19.05]他就那样醉倒了……
[05:21.51] 
[05:21.90]好的 完了～
[05:23.95] 
[05:23.95]要是跟着佐野的酒量喝的话
[05:26.31] 
[05:26.31]那就基本是要喝烧酒原液了呢
[05:29.24] 
[05:29.24]我最近觉得呢
[05:32.24] 
[05:32.65]在被人爱和爱别人之前
[05:35.52] 
[05:35.82]首先要想想自己是不是有这种资格的人……
[05:40.38] 
[05:40.68]好 久等了
[05:42.26] 
[05:42.26]啊 烤饭团好好吃的样子 我开动了～
[05:48.32] 
[05:49.48]在这地球上有那么多的人
[05:53.19] 
[05:53.19]好好吃 这味道真是不妙～
[05:55.23] 
[05:55.23]我只想在这些人之中 发自内心地爱上一个
[05:56.80] 
[05:56.80]而且我还想被那个人同样地爱着
[06:00.53] 
[06:00.53]这种事情根本不可能吧！
[06:02.58] 
[06:02.58]话说回来 为什么大家都能做到那种事？
[06:05.64] 
[06:05.64]在哪里能学？花多少钱能学？
[06:08.54] 
[06:09.80]这个用茶泡一下的话 吃起来也超美味的呢
[06:13.02] 
[06:13.02]呜啊 这么个大美女居然在嘬着茶泡饭
[06:18.32] 
[06:21.06]好幸福～
[06:22.78] 
[06:23.33]看上去好好吃的样子
[06:24.44] 
[06:24.44]你想吃一口吗？
[06:26.13] 
[06:26.13]诶 可以吗？
[06:28.40] 
[06:28.40]看啊 佐野
[06:30.54] 
[06:30.96]像这样 把梅子弄散……
[06:35.07] 
[06:35.38]啊……
[06:36.40] 
[06:36.78]「风味改良功夫世代」……
[06:39.89] 
[06:39.89]啊……吞口水……
[06:43.15] 
[06:43.15]想吃吗？
[06:44.26] 
[06:44.26]想吃……
[06:45.95] 
[06:45.95]你什么事情都愿意为我做吗？
[06:48.22] 
[06:48.22]什么都听你的……
[06:51.51] 
[06:51.51]那就来说下「喜欢铃姐」吧？
[06:55.51] 
[06:55.51]铃姐 我喜欢你……
[06:57.95] 
[06:57.95]说「铃姐喂我吃」吧？
[07:01.40] 
[07:01.40]铃姐 喂我吃……
[07:04.91] 
[07:04.91]好的 啊～
[07:08.04] 
[07:08.04]啊～
[07:10.11] 
[07:10.75]好的 免谈～
[07:12.30] 
[07:12.30]铃姐……
[07:13.78] 
[07:13.78]看啊看啊 想要吗？
[07:16.47] 
[07:16.89]快说「请给我」吧？
[07:19.33] 
[07:19.33]铃姐 不要捉弄我了……我已经……
[07:28.37] 
[07:29.24]真是张不检点的嘴巴呢 都要流出口水来了吗？
[07:33.92] 
[07:34.22]呜……嗯……
[07:36.48] 
[07:37.42]你们两个在做什么啊！
[07:39.91] 
[07:39.91]啊！
[07:40.89] 
[07:40.89]反正看到铃在旁边吃东西 佐野你也想要了对吧？
[07:45.13] 
[07:45.61]我也会做一份给你的 别这么轻易地就被铃玩弄了……
[07:49.32] 
[07:49.32]啊！绫姐 最喜欢你了！
[07:52.92] 
[07:52.92]啊 用食物诱惑她实在是太狡猾了啦 绫姐
[07:56.88] 
[07:56.88]我没这个打算……而且我也不想被你这么说！
[08:00.40] 
[08:00.40]我开动了～
[08:02.96] 
[08:06.44]好吃 好好吃！
[08:09.11] 
[08:09.45]话说回来 佐野 你说的「孤独」是怎么回事？
[08:12.53] 
[08:12.53]诶？
[08:13.31] 
[08:13.31]黑色的洞什么的 结婚什么的
[08:16.63] 
[08:16.63]还有菅田将晖什么的 是怎么回事？
[08:18.62] 
[08:18.62]啊……诶？我们在说什么来着？
[08:21.29] 
[08:21.29]不对不对 是在说想和我结婚的事情吧？
[08:25.78] 
[08:25.78]哈 那是什么啊？
[08:28.28] 
[08:30.45]真是的 佐野一直都这样玩弄我的心～
[08:36.42] 
[08:37.29]我什么时候做过那种事啊？
[08:39.87] 
[08:40.17]应该是有点累了吧
[08:42.60] 
[08:43.01]在喝醉了吵闹一番后 再用饭菜填饱肚子 才能好好睡觉
[08:46.72] 
[08:47.15]这样一来 明天就又能好好努力了呢
[08:50.30] 
[08:50.30]就是呢～
[08:56.09]