[00:00.00]]汉化：梅希望 时轴：KvoRic
[00:03.50]这道题要怎么做
[00:05.40] 
[00:07.12]呐~呐~~呐~~~~
[00:16.82] 
[00:19.72]醒了？
[00:20.75] 
[00:21.70]没事吧
[00:23.04] 
[00:24.57]我很高兴你能陪我学习
[00:27.95] 
[00:28.87]但我不想勉强你
[00:30.78] 
[00:33.35]谢谢你为了陪我占用了你的休息日
[00:37.82] 
[00:39.30]其实是跟朋友约好了一起去玩吧？
[00:42.75] 
[00:43.90]没关系吗？
[00:45.17] 
[00:47.10]我的话，只要你有空的时候陪陪我就好了....
[00:54.55] 
[00:56.57]还是说你真的觉得困了
[01:01.25] 
[01:02.97]累了的话睡在我床上就好了 
[01:08.47] 
[01:10.72]我想应该不会有汗臭味的..
[01:15.76] 
[01:19.02]有点害羞...
[01:21.20] 
[01:24.97]不是这样的话
[01:26.07] 
[01:27.00]那是和女朋友约好了吗？
[01:29.82] 
[01:33.32]女朋友的话，得好好珍惜她呢..
[01:36.85] 
[01:38.22]虽然只是和青梅竹马一起玩游戏和学习而已
[01:43.82] 
[01:45.35]但和比男朋友小的女孩子两个人独处
[01:48.25] 
[01:49.12]也是会让人担心的吧...
[01:51.32] 
[01:55.30]对不起...难道是女朋友那边出了什么事吗
[02:01.10] 
[02:03.97]这样啊？她可能出轨了？
[02:11.15] 
[02:12.22]不，你没有错哦
[02:15.22] 
[02:16.05]如果因为我的关系，让她觉得你也出轨了，对不起...
[02:22.01] 
[02:22.87]真变成了那种情况
[02:24.02] 
[02:24.72]你就全当成是我的错吧...
[02:27.52] 
[02:29.25]因为你很温柔
[02:31.32] 
[02:31.87]所以无论什么事，我都真希望能提你分担一半的痛苦...
[02:39.92] 
[02:41.22]如果是我和你交往的话，是绝对不会出轨的
[02:50.42] 
[02:52.00]但是我这样的..
[02:54.95] 
[02:56.12]你女朋友那么的可爱
[02:59.20] 
[03:01.00]不是，我也不是说不可爱...
[03:07.77] 
[03:09.07]但我不能像她那样让你感到快乐
[03:14.97] 
[03:15.82]呐，和我玩游戏开心吗？
[03:21.40] 
[03:22.90]我虽然一直用学习的理由把你叫到我家里来
[03:32.55] 
[03:33.62]其实我是想和你玩单机游戏
[03:38.32] 
[03:39.97]只要能和你玩游戏就可以了
[03:45.00] 
[03:45.97]如果是学习的话
[03:47.33] 
[03:48.15]我觉得你就会来的
[03:51.32] 
[03:52.95]我很狡猾吧...
[03:54.95] 
[03:56.22]你也觉得比起打电话，能陪在身边更好吧?
[04:03.27] 
[04:09.27]呐，你是真的觉得她出轨了吗？
[04:17.17] 
[04:19.07]这样啊
[04:19.95] 
[04:20.95]不是，我只是想着我也得努把力了
[04:26.50] 
[04:28.37]你也在努力着，我也得加把劲了
[04:32.97] 
[04:34.75]比你的女朋友更加...（喜欢你）
[04:37.45] 
[04:42.22]那个，我有点累了
[04:47.29] 
[04:47.85]所以要不要稍微休息一下?玩会游戏吧~
[05:00.20] 
[05:01.50]嗯 你喜欢玩的那个，对吧？
[05:06.10] 
[05:07.00]我很擅长那个游戏所以没关系~
[05:11.28] 
[05:12.47]所以...
[05:14.07] 
[05:14.45]如果你不想玩的话也没关系
[05:20.52] 
[05:21.90]那要不要玩惩罚游戏?
[05:27.40] 
[05:28.55]输的一方要听赢的一方的话。
[05:32.97] 
[05:35.72]什么都可以哦
[05:37.52] 
[05:38.67]除了伤害你以外，我什么都会做的哦
[05:44.07] 
[05:45.30]要玩吗？
[05:46.21] 
[05:50.62]那去隔壁房吧?
[05:54.17] 
[06:01.10]你的肩膀果然很温暖，让我很安心
[06:09.62] 
[06:11.15]嗯？这样让你很难做？
[06:14.71] 
[06:15.42]因为你的肩膀正好在合适　的地方呀~
[06:22.00] 
[06:23.17]虽然平时不会这么做
[06:24.89] 
[06:25.87]但是今天比以往更加认真
[06:29.20] 
[06:31.92]所以你可不要说我这么做很狡猾哦~
[06:34.49] 
[06:35.77]这也是作战计划，是战略...
[06:39.44] 
[06:42.87]绝对  不会输
[06:44.87] 
[06:47.67]我  绝对不会放弃你
[06:52.80]