WEBVTT

00:00:04.533 --> 00:00:06.704
勇者 我要进来了

00:00:10.533 --> 00:00:11.965
到平时的时间了

00:00:15.992 --> 00:00:20.605
你居然坐起来等我 这可真难得啊

00:00:23.078 --> 00:00:26.873
不过 今天魔物的数量比以往还要多 

00:00:27.796 --> 00:00:31.865
考虑到明天的情况 得给你注入更多魔力才行

00:00:33.225 --> 00:00:34.646
你今天消费了不少吧

00:00:37.036 --> 00:00:40.988
你应该很累了 我会注意不让你累着的

00:00:42.916 --> 00:00:46.537
喏 把脸转过来

00:00:56.422 --> 00:00:57.793
我要脱你衣服了

00:01:02.529 --> 00:01:03.769
你在发抖啊

00:01:10.153 --> 00:01:15.102
我知道你从一开始就是出于使命感才默认这种行为的

00:01:16.846 --> 00:01:21.017
也知道你对我没有感情

00:01:21.887 --> 00:01:24.996
不 应该说是讨厌吧

00:01:27.382 --> 00:01:29.739
就算如此 要是不这么做的话

00:01:32.718 --> 00:01:33.718
不是？

00:01:35.514 --> 00:01:36.983
那你是怎么了

00:01:40.722 --> 00:01:41.722
害怕？

00:01:46.158 --> 00:01:49.726
你难道是在担心白天的事吗

00:01:53.107 --> 00:01:55.257
这只是点小伤

00:01:55.745 --> 00:01:59.886
要怪就怪我明明只要施展防御魔法就好了

00:02:00.288 --> 00:02:03.749
却下意识去保护你

00:02:04.960 --> 00:02:06.891
勇者做得很好

00:02:07.701 --> 00:02:09.130
所以你无需介怀

00:02:11.527 --> 00:02:15.087
你或许是被授予了勇者的称号

00:02:15.447 --> 00:02:19.316
拥有不得不保护大家的使命感吧

00:02:21.237 --> 00:02:25.786
我也是 有保护勇者的义务

00:02:27.426 --> 00:02:30.338
这场漫长的战争很快就会结束了

00:02:31.698 --> 00:02:34.589
我们只能继续前进

00:02:37.058 --> 00:02:40.610
你就忘了今天的事吧 好吗

00:02:43.858 --> 00:02:47.170
我说了 你不必那么失落吧

00:02:50.869 --> 00:02:53.170
伙……伴

00:02:58.077 --> 00:03:01.226
你这话是认真的吗

00:03:02.376 --> 00:03:04.656
明明我一直对你那么过分

00:03:05.554 --> 00:03:09.776
你只要将我视为单纯的护盾 用完即弃就好了

00:03:10.906 --> 00:03:15.794
你不用在意那种人区区的一两道伤口

00:03:17.372 --> 00:03:18.873
就算你是勇者

00:03:19.922 --> 00:03:22.661
也不用将事情全部揽到自己身上

00:03:23.649 --> 00:03:27.893
你在作为勇者之前 还是一个女人吧

00:03:34.124 --> 00:03:36.644
我这话不是以讨伐军队长的身份说的

00:03:38.369 --> 00:03:44.651
我只是作为一个男人 想用这双手保护心爱的女人

00:03:46.224 --> 00:03:51.272
所以你别再一个人烦恼了

00:03:57.698 --> 00:03:59.632
我力道太大了吗

00:04:02.802 --> 00:04:03.802
抱歉

00:04:06.184 --> 00:04:09.274
我突然说喜欢你 吓你一跳了吧

00:04:10.754 --> 00:04:13.490
毕竟我对你做了那些事

00:04:15.540 --> 00:04:17.290
这也难怪吧

00:04:19.060 --> 00:04:22.766
但我是认真的

00:04:24.087 --> 00:04:27.828
而且我背后的这道伤

00:04:29.888 --> 00:04:34.891
一想到是保护心爱的女人的证明 就顺眼起来了

00:04:37.270 --> 00:04:41.710
但是要想向你报恩 这点程度不过九牛一毛

00:04:45.291 --> 00:04:47.222
你问是什么事？

00:04:52.841 --> 00:04:57.161
也是 毕竟是十年前的事了

00:04:58.902 --> 00:05:01.370
你可能已经不记得了吧

00:05:02.418 --> 00:05:06.018
但我还记得很清楚

00:05:07.651 --> 00:05:12.356
记得无论是迄今以来 还是从今往后 

00:05:15.207 --> 00:05:17.167
都为你所救

00:05:19.858 --> 00:05:22.309
我有魔族一半血统

00:05:22.619 --> 00:05:28.670
虽然现在拥有魔王讨伐军队长这个响亮的头衔

00:05:29.866 --> 00:05:34.685
但我以前在村里的时候 被人排挤 冷嘲热讽 

00:05:36.215 --> 00:05:38.582
喊着「这家伙身上流着怪物的血液」

00:05:38.964 --> 00:05:40.783
「别靠近他 太危险了」

00:05:41.225 --> 00:05:43.025
还往我身上扔石头

00:05:44.364 --> 00:05:47.735
一个朋友也交不到

00:05:50.521 --> 00:05:53.670
就在那时 我遇到了你

00:05:55.247 --> 00:05:59.655
记得是在你刚被选为勇者的时候吧

00:06:00.572 --> 00:06:02.881
你有一次路过了我的村子

00:06:05.033 --> 00:06:11.183
乡下没有任何特色 只是一个一无所有的小村子

00:06:12.083 --> 00:06:20.694
但是正适合我那私奔的魔族父亲和人类母亲在那里生活

00:06:22.934 --> 00:06:25.523
我迫切地想要离开那个村子

00:06:26.751 --> 00:06:35.202
我没有将来的梦想 从小只想着「想要快点长大成人」

00:06:36.920 --> 00:06:43.581
就在某天 你带着许多食物和花儿来村里做慈善

00:06:45.570 --> 00:06:48.594
你在受到村民们的簇拥欢迎时 

00:06:49.557 --> 00:06:53.620
注意到了站在末尾试图躲起来的我 然后走了过来

00:06:54.937 --> 00:06:58.086
 递给了我这个

00:07:01.577 --> 00:07:03.969
我原本没想跟你提这件事的

00:07:05.125 --> 00:07:08.165
你还记得这串念珠吗

00:07:13.734 --> 00:07:14.993
你想起来了啊

00:07:16.777 --> 00:07:19.286
你当时送我的这串念珠

00:07:20.210 --> 00:07:22.959
我一直珍藏至今

00:07:24.509 --> 00:07:29.274
你夸我「你的眼睛真漂亮呀」然后送了我这个

00:07:30.762 --> 00:07:35.908
那双异于他人 遭人嫌恶的眼睛 得到了你的夸赞

00:07:38.039 --> 00:07:39.340
那是我头一回

00:07:40.762 --> 00:07:45.722
遇到不害怕我 不嘲笑我 还对我报以微笑的人

00:07:47.475 --> 00:07:52.856
从那时起 那张笑容就深深扎进了我的脑海里

00:07:55.766 --> 00:07:57.126
不仅如此

00:07:58.726 --> 00:08:02.816
当我得知这么娇小的女孩子竟然就是勇者时

00:08:04.667 --> 00:08:07.376
我下定决心要守护她

00:08:08.905 --> 00:08:12.556
我想快点长大成人 成为能保护你的战士

00:08:15.751 --> 00:08:17.940
所以我才会志愿加入这个部队

00:08:19.354 --> 00:08:22.503
只是没想到正打算向你坦白这件事的时候

00:08:22.657 --> 00:08:25.716
就被委以这种任务

00:08:29.257 --> 00:08:32.886
真是的 你别老盯着我看啊

00:08:34.657 --> 00:08:39.569
我当时也不过是个小鬼头 长大了样貌自然也会有所改变吧

00:08:40.638 --> 00:08:42.318
你没发现也正常

00:08:44.456 --> 00:08:50.064
我之所以没说 是因为我不想以这种形式与你重逢

00:08:52.275 --> 00:08:54.976
我知道绝对会被你讨厌的

00:08:56.896 --> 00:09:03.376
虽然这理由听上去有些丢人 但我害怕连带过去的回忆也一并消失

00:09:05.077 --> 00:09:11.347
我希望等战争结束后 你能忘记我这种人 获得自己的幸福

00:09:12.799 --> 00:09:18.188
所以我才会对你故作冷漠 让你觉得我很可恶

00:09:19.119 --> 00:09:22.788
让你憎恨我

00:09:26.268 --> 00:09:27.268
但是

00:09:29.333 --> 00:09:32.852
我一看到现在的你 就再也难以坚持

00:09:37.269 --> 00:09:39.211
说什么想见到我

00:09:41.201 --> 00:09:44.008
你对我怎么还能说出这句话啊

00:09:48.357 --> 00:09:53.088
我也一直很想见你

00:09:54.905 --> 00:09:57.936
我好像还是第一次

00:09:59.911 --> 00:10:01.959
和你四目相对吧

00:10:05.567 --> 00:10:09.327
我可以再一次 好好拥抱你吗

00:10:17.826 --> 00:10:18.915
谢谢

00:10:23.268 --> 00:10:27.849
我一直 一直都很想念你

00:10:29.900 --> 00:10:35.476
我绝对不会再令你不安了 我向你保证

00:10:37.796 --> 00:10:40.036
等这场漫长的战争结束后

00:10:41.381 --> 00:10:45.032
我们再来慢慢叙旧吧

00:10:46.880 --> 00:10:48.931
我有好多话想对你说

00:10:51.680 --> 00:10:55.311
但是为了明天的战斗

00:10:55.602 --> 00:10:58.332
我得先给你补充魔力

00:11:04.591 --> 00:11:06.412
我的伤口不要紧

00:11:07.622 --> 00:11:08.702
重要的是

00:11:17.241 --> 00:11:22.062
我现在就想立刻触碰你